Translation of "Ejemplo" in Turkish

- Deme otro ejemplo.
- Ponme otro ejemplo.
- Dame otro ejemplo.

Bana bir örnek daha ver.

Por ejemplo, déjame darte un ejemplo

mesela size bir örnek vereyim

- Dame un ejemplo.
- Deme un ejemplo.

Bana bir örnek ver.

- Sigue su ejemplo.
- Siga su ejemplo.

- Onun örneğini izleyin.
- Onun örneğini takip edin.

Por ejemplo,

Yani, örneğin,

Dame un ejemplo.

Bana bir örnek ver.

Enséñame otro ejemplo.

Bana bir örnek daha göster.

Ponme un ejemplo.

Bana bir örnek ver.

Dabas mal ejemplo.

Kötü bir örnek verdin.

Les daré un ejemplo.

Hemen bir örnek vereyim.

Les doy un ejemplo.

Bir örnek vereyim.

Solo necesitan un ejemplo.

Bir örneğe ihtiyaçları vardır.

La comida, por ejemplo.

Örneğin, yemek.

Por ejemplo, pérdida financiera:

Örneğin, maddi kayıp:

En un ejemplo diferente,

Farklı bir örnekte şöyle

Por ejemplo, ¿cuánto pesa?

Örneğin ağırlığı ne?

¿Siguiente ejemplo? La empatía.

Diğer örnek? Empati.

Por ejemplo Ptlt años.

, örneğin Ptlt yılları.

Dame un ejemplo diferente.

Bana farklı bir örnek ver.

Como por ejemplo Japones

bir de elinizde ona uzak bir dil olan Japonca var.

He aquí un ejemplo.

İşte bir örnek.

Estudiemos un ejemplo específico.

Özel bir örnek çalışalım.

Déjame darte un ejemplo.

- Bir örnek vermeme izin ver.
- Size bir örnek vereyim.

- "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.
- En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo".

"Tatoeba" Japoncada "mesela" demektir.

Por ejemplo, lavarnos las manos.

Mesela, el yıkamayı örnek alalım.

Y él pone como ejemplo:

mesela,

Esto es otro buen ejemplo

Başka güzel bir örnek de

Por ejemplo, en Antigua Grecia

Antik Yunanistan'da mesela

Déjenme poner un ejemplo concreto.

Somut bir örnek vereyim.

Por ejemplo, el sonido "kh".

"Kh" sesi örneğin.

Esto puede explicar, por ejemplo,

Bu olay, örneğin

Consideren este glaciar, por ejemplo.

Örneğin, şu buzulu ele alalım.

Pero es un ejemplo extraordinario,

fakat şunu bilmelisiniz ki bu çarpıcı bir örnek

Tomemos las matemáticas como ejemplo.

Matematik örneğini düşünün.

En EE. UU., por ejemplo,

Birleşik Devletler'de örneğin,

Así puedo decir, por ejemplo,

Mesela, şöyle diyebilirim:

Está mal mentir, por ejemplo,

Mesela yalan söylemek tamamen yanlıştır.

Has puesto un mal ejemplo.

Sen kötü bir örnek oldun.

Periodista: ¿Puedes darme un ejemplo?

Muhabir: Bana bir örnek verebilir misin?

Él me dio un ejemplo.

O, bana bir örnek verdi.

Tuve que dar el ejemplo.

Ben örnek olmak zorundaydım.

Tengo que poner un ejemplo.

- Bir örnek oluşturmam gerekiyor.
- Bir örnek oluşturmak zorundayım.

Tomaré mi ejemplo de ti.

İp ucumu senden alacağım.

Es fácil encontrar un ejemplo.

Bir örnek bulmak kolay.

Por favor, ponme otro ejemplo.

- Lütfen bana başka bir örnek gösterin.
- Bana başka bir örnek gösterin lütfen.

¿Me puedes dar un ejemplo?

Bana bir misal verebilir misiniz?

Por ejemplo, mi querido amigo Louis.

Sevgili arkadaşım Louis'yi ele alalım.

Lance Armstrong es un ejemplo perfecto.

Lance Armstrong harika bir örnek.

Por ejemplo, en Seattle, donde vivo,

Örneğin, yaşadığım şehir Seattle'da

Por ejemplo, volviendo a 'El padrino',

Mesela, Baba filmine geri dönersek

Por ejemplo, el doctor Julio Castro,

Örneğin Julio Castro, kendisi bir doktor

Larry Page, por ejemplo, Jeff Bezos...

Larry Page, örneğin, Jeff Bezos--

Aunque son mamíferos, hibernan, por ejemplo.

memeli olmasına rağmen kış uykusuna yatarlar mesela.

Compare su composición con el ejemplo.

Kompozisyonunuzu örnekle karşılaştırın.

Ilustró el problema con un ejemplo.

Sorunu bir örnekle açıkladı.

Tatoeba significa "por ejemplo" en japonés.

Tatoeba, Japonca'da örneğin anlamına gelir.

Seguí el ejemplo de mi madre.

- Ben annemin örneğini izledim.
- Ben, annemin izinden gittim.

Sigue el ejemplo de tu hermana.

Kardeşinin izinden git.

"Kayak" es un ejemplo de palíndromo.

"Kayak" palindromun bir örneğidir.

¿Podría darnos un ejemplo, por favor?

Bize bir örnek verebilir misin, lütfen?

Por ejemplo, esto es un bolígrafo.

Mesela, bu bir kalem.

Véase el ejemplo dado más arriba.

Yukarıda verilen örneğe bak.

Tengo que predicar con el ejemplo.

Teoriyi pratiğe dökmeliyim.

Por ejemplo, los salarios están subiendo.

Örneğin maaşlar artıyor.

Tomemos como ejemplo la bolsa de valores.

Borsaya bakalım mesela.

El ejemplo clásico de memoria no declarativa

Örtük belleğin klasik örneği

Bueno, si tengo valores conservadores, por ejemplo,

Örneğin, eğer muhafazakar değerleri savunuyorsam,

Déjame darte un ejemplo de mí mismo.

size şöyle aktarayım kendimden örnek vereyim

Si damos un ejemplo de esto hoy

Buna günümüzden örnek verecek olursak

Ahora da un ejemplo fuera de Turquía

şimdi Türkiye üzerinden bir örnek verelim

Así que demos un ejemplo para entender

Yani şöyle bir örneklendirelim kavrayabilmek için

La palabra japonesa "tatoeba" significa "por ejemplo".

Japonca kelime "Tatoeba" "Örneğin" anlamına gelir.

Twitter es un buen ejemplo de absurdidad.

Twitter saçmalık için iyi bir örnektir.

Por ejemplo, ¿le gusta el idioma inglés?

Mesela, İngilizceyi seviyor musun?

Déme usted un ejemplo porque no entiendo.

Bana bir örnek ver. Anlamıyorum.

Es un ejemplo de la esfera comercial.

Bu bir ticari örnek.

Por ejemplo: "No me gusta la gente delgada",

bir ön yargınız olduğunu fark ettiğiniz zaman

Consideren, por ejemplo, el ensayo "Lifestyle Heart Trial"

Lifestyle Heart Trial'ı düşünün örneğin,

Lo mismo ocurre en Toy Story, por ejemplo,

Aynısı Oyuncak Hikâyesi'nde olmakta.

Esos expertos no pudieron encontrar un solo ejemplo

Uzmanlar, polis ağı dragnet gözetiminin güvenliği artırdığına --

Por ejemplo, en los genes vinculados al asma.

örneğin astıma neden olan genlerde.

Un buen ejemplo es un concierto de rock.

Rock konseri, bunun çok güzel bir örneği.

Aquí, por ejemplo, tenemos una familia en Zimbabwe,

Örneğin burada Zimbabwe'den bir aile,

Por ejemplo, debemos tener en cuenta los genes,

Mesela, genetik faktörleri de hesaba katmalıyız

Un segundo o este ejemplo también se da

bir saniye ya bu örnek çok verilir

Las tierras planas dan el siguiente ejemplo nuevamente

düz dünya'cılar yine şu örneği veriyorlar

Ahora vamos a explicar esto con un ejemplo

şimdi bunu örnekle anlatalım

En ese video, dimos un ejemplo sobre PTT

O videoda PTT ile ilgili bir örnek vermiştik

Vamos a dar un ejemplo de nuestra gente.

Gelelim bir de halkımızdan örnek verelim

Por ejemplo, una paciente con cáncer de mama

Örneğin, göğüs kanseri olan bir kadın hasta

Por ejemplo, Youtube que usa ahora es Google.

Mesela şuanda kullandığınız Youtube, Google'ın.