Translation of "Enséñame" in Japanese

¡Enséñame yudo!

私に柔道を教えてください。

- Enseñame.
- Enséñame.

教えて。

Enséñame francés.

フランス語を教えて。

Enséñame cómo funciona.

どういうふうに動くか見せてください。

Enséñame otro ejemplo.

別の例を示しなさい。

¡Enséñame la fotografía!

- 写真見せて。
- 写真見して。

Enséñame la lengua.

舌を見せてください。

¡Vaya! Enséñame cómo.

あっ！教えてくれ。

Enséñame lo que compraste.

君が買った物を見せなさい。

Enséñame tu nueva dirección.

- あなたの新しい住所を私に知らせてください。
- あなたの新しい住所を教えてください。

Por favor, enséñame francés.

フランス語を私に教えて下さい。

Enséñame alguna tienda barata.

安い店を紹介してください。

Enséñame cómo se hace.

どうやるか教えて。

Por favor, enséñame eso.

あれを見せてください。

- Dímelo.
- Dime.
- Enseñame.
- Enséñame.

教えて。

- Enséñame cómo hacerlo, por favor.
- Enséñame cómo se hace, por favor.

やり方を教えてください。

Enséñame algunos kanji, por favor.

漢字を少し教えてください。

Enséñame cómo hacerlo, por favor.

やり方を教えてください。

Por favor enséñame el alrededor.

私をあちこちに案内してください。

- Enséñame otro reloj.
- Enséñeme otro reloj.

別の時計を見せてください。

Por favor enséñame a cocinar sukiyaki.

どうかすきやきの料理のしかたを教えて下さい。

Enséñame cómo se resuelve ese problema.

その問題をどうやって解くか教えて下さい。

Enséñame a usar el teléfono, por favor.

電話の使い方を教えてください。

Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

このシャツは気に入りません。別のを見せて下さい。

- Muéstrame cómo hacer eso.
- Enséñame cómo hacerlo.

- やり方を教えてくれ。
- お手本を見せてよ。

Enséñame cómo llegar a la parada de autobús.

バス停に行く道を教えてください。

Enséñame dónde está Puerto Rico en el mapa.

プエルトリコはこの地図のどこにあるのか教えてください。

Por favor, enséñame el significado de la palabra.

言葉の意味を教えてください。

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

写真をどうぞ見せて下さい。

Quiero alquilar un coche, por favor enséñame una lista de precios.

車を買いたいのですが、料金表を見せて下さい。

- A ver su lengua.
- A ver tu lengua.
- Enséñame la lengua.

舌を見せてください。

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

それ見せて。

- Enséñame la piedra que rompió la ventana.
- Mostrame la piedra que rompió la ventana.

窓ガラスを割った石を見せなさい。

Enséñame a hacer una grulla de papel. Me he olvidado de cómo se hace.

折り鶴の折り方教えてよ。折り方忘れちゃったんだ。

- Por favor, enséñame eso.
- Por favor, enséñamelo.
- Por favor, muéstrame eso.
- Muéstramelo, por favor.

あれを見せてください。