Translation of "Enséñame" in German

¡Enséñame yudo!

Bringe mir Judo bei!

Enséñame cómo funciona.

- Zeig mir bitte, wie es funktioniert.
- Zeig mir, wie es funktioniert.

Enséñame otro ejemplo.

Zeig mir ein anderes Beispiel.

¡Enséñame el tuyo!

Zeige mir deins!

¡Enséñame la fotografía!

- Zeige mir das Foto!
- Zeig mal das Foto her!

¡Vaya! Enséñame cómo.

- Oh! Zeigen Sie mir, wie!
- Oh! Zeig mir, wie!

Enséñame a mendigar.

Lehre mich zu betteln.

Enséñame cómo hacerlo.

Zeig mir, wie man es macht.

Enséñame lo que compraste.

Zeig mir, was du gekauft hast.

Enséñame dónde te duele.

Zeig mir, wo es weh tut.

Enséñame tu nueva dirección.

- Teile mir deine neue Adresse mit.
- Lass mich deine neue Adresse wissen.

Por favor, enséñame francés.

Bring mir bitte Französisch bei!

Enséñame tu mano derecha.

- Zeig mir deine rechte Hand.
- Zeigen Sie mir Ihre rechte Hand.

Enséñame cómo se hace.

Bring mir bei, wie man es macht.

Enséñame cómo lo haces.

- Bring mir bei, wie man es macht.
- Zeig mir, wie das geht!

Enséñame lo que vales.

Zeige mir, was du wert bist!

- Enséñame cómo hacerlo, por favor.
- Enséñame cómo se hace, por favor.

- Zeige mir bitte, wie man es macht.
- Zeig mir bitte, wie man es macht.

Enséñame cómo hacerlo, por favor.

Zeig mir bitte, wie man es macht.

- Enséñame otro reloj.
- Enséñeme otro reloj.

- Zeigen Sie mir eine andere Uhr.
- Zeig mir eine andere Uhr.

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

Zeig mir etwas Neues.

Esta camisa no me gusta. Enséñame otra.

Mir gefällt dieses Hemd nicht. Zeige mir ein anderes.

Por favor, enséñame a jugar a esto.

- Zeigst du mir, wie dieses Spiel geht?
- Zeigt ihr mir, wie dieses Spiel geht?
- Zeigen Sie mir, wie dieses Spiel geht?

Enséñame cómo llegar a la parada de autobús.

Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle.

- Muéstreme dónde le duele.
- Enséñame dónde te duele.

Zeig mir, wo es dir weh tut.

Enséñame dónde está Puerto Rico en el mapa.

Zeig mir, wo Puerto Rico auf der Karte liegt.

Abre tu mano y enséñame lo que tienes.

Mach die Hand auf und zeig mir, was du hast.

- Enséñame tu foto, por favor.
- Mostrame tu foto, por favor.

- Zeig mir bitte ein Foto von dir!
- Zeigen Sie mir bitte ein Foto von sich!

- A ver su lengua.
- A ver tu lengua.
- Enséñame la lengua.

- Zeigen Sie mir Ihre Zunge.
- Zeig mir deine Zunge.

Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo.

Sage es mir, und ich werde es vergessen. Zeige es mir, und ich werde es vielleicht behalten. Lass es mich tun, und ich werde es können.

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

Zeig mal her!

- Muéstrame las fotos que tomaste en París.
- Enséñame las fotos que sacaste en París.

- Zeig mir die Fotos, die du in Paris gemacht hast.
- Zeige mir die Fotos, die du in Paris aufgenommen hast.