Translation of "Egipto" in Turkish

- Yo soy de Egipto.
- Soy de Egipto.

Mısırlıyım.

- Yo soy de Egipto.
- Vengo de Egipto.

Mısırlıyım.

Soy de Egipto.

Mısırlıyım.

Nos ocultaremos en Egipto.

Mısır'da saklanacağız.

En Egipto, desde aquellos tiempos

Mısır'da bu başlangıçlardan sonra,

Realmente quiero ir a Egipto.

Mısır'a gitmeyi gerçekten istiyorum.

Asociamos Egipto con el Nilo.

Biz Mısırla Nil nehrini birleştiriyoruz.

Del antiguo Egipto, el milenio IV a.C. en Egipto, en paletas de pizarra.

4.000 yılındaki Mısır'daki taş paletlere çok benzer.

Para continuar la campaña contra Egipto.

Mısır seferine devam etmesi için yönetimi bıraktı.

Del templo del sol en Egipto

Mısır'daki güneş tapınağından

¿Qué come la gente en Egipto?

İnsanlar Mısır'da ne yerler?

Egipto se llama "Misr" en árabe.

Mısır'a Arapçada "Misr" denir.

Voy a Egipto por dos meses.

İki aylığına Mısır'a gidiyorum.

La persona de Egipto habla árabe.

Mısırlı insanlar Arapça konuşur.

¿Qué lengua se habla en Egipto?

- Mısır'da hangi dili konuşurlar?
- Mısır'da hangi dil konuşulur?

Me gustaría ir a Egipto algún día.

Bir gün Mısır'ı ziyaret etmek istiyorum.

Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.

Birkaç ay sonra İsrail Mısır'ı işgal etti.

Papel crucial en el glorioso pasado de Egipto.

, Mısır'ın görkemli geçmişindeki önemli rolünü keşfediyor .

Mi primo es de Egipto. Él es egipcio.

Kuzenim Mısır'dan. O Mısırlıdır.

Y para los mongoles, Egipto era el siguiente objetivo...

Ve Moğollar için bir sonraki hedef Mısırdı.

“Egipto necesita un guerrero como su rey", proclamó él.

"Mısır kralları gibi bir savaşçıyı hakediyor!"dedi

Los gatos eran animales sagrados en el antiguo Egipto.

Eski Mısır'da kediler kutsal hayvandı.

La Esfinge es la estatua más grande en Egipto.

Sfenks, Mısırdaki en büyük heykeldir.

Layla fue arrestada y extraditada de regreso a Egipto.

- Leyla tutuklandı ve Mısır'a geri gönderildi.
- Leyla yakalandı ve Mısır'a iade edildi.

Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia.

Onlar İtalyanlarla önce Mısır'da ve Libya'da savaştı.

Egipto dicen que se produce un nuevo caso de divorcio cada dos minutos, lo que convierte a Egipto en uno de los países con

için Mısır toplumunda boşanmanın yayılmasını sınırlamaktır , bu da Mısır'ı boşanmanın yayılmasında

Todo este tema de Egipto hoy me hace querer ir allí.

Bugün Mısır hakkındaki tüm bu konuşma oraya gitmemi istetiyor.

Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto.

O tapınak türü, başta Mısır olmak üzere tüm Orta Doğu'yu etkiledi.

Campaña contra Egipto y retiro la mayoría de sus tropas al este.

Çoğu birliğini doğuya çektiğinin haberi ulaştı

Sin embargo, la actuación de Davout en Egipto había conquistado a Napoleón;

Ancak, Napolyon, Davout'un Mısır'daki performansıyla kazanılmıştı;

Las pirámides de Egipto son una de las siete maravillas del mundo.

Mısır piramitleri dünyanın yedi harikasından biridir.

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.

Siz ve Mısır halkına konukseverliğiniz için teşekkür borçluyum.

Hay una pirámide en México más grande que cualquiera de las de Egipto.

Meksika'da Mısır'da olanların herhangi birinden daha büyük bir piramit var.

10,000 tropas a quedarse atrás y resguardar a Egipto contra una posible invasión cristiana.

10 bin askeri geride kalıp Hristiyan işgaline karşı tedbir olarak bıraktı.

Un rival acérrimo desde una pelea en Egipto, pero dejaron de lado sus diferencias.

olan Mareşal Murat'la yakın çalışmak zorunda kaldı

Contratos matrimoniales fueron un experimento concluido recientemente en Egipto. Entre las activistas, fotografías de

bazıları tarafından olumlu görüldü ve diğerleri reddedildi . Aktivistler,

En Egipto, los Mamluk era una casta guerrera de origen esclavo, entrenados desde una temprana edad

Memlükler genç yaşlardan beri savaşmak için yetiştirilen köle kökenli bir toplumdu.

Expedición de Desaix al Alto Egipto ... y luego liderando un exitoso asalto a la ciudad de Aboukir.

... ve daha sonra Aboukir kasabasına başarılı bir saldırı düzenledi.

Mientras continuaban las preparaciones defensivas en Egipto, a Qutuz le llegó la noticia de que Hulagu pospuso la

Mısırdaki savunma hazırlıkları devam ederken Qutuz'a Hülagünün Mısır seferini erteleyip

Lannes fue ascendido a general de brigada y en 1798 se unió a la expedición de Napoleón a Egipto.

Lannes tuğgeneralliğe terfi etti ve 1798'de Napolyon'un Mısır seferine katıldı.

Pero sí confió en el juicio de Desaix y le dio a Davout un mando en su ejército, con destino a Egipto.

Ancak Desaix'in kararına güveniyordu ve Davout'a Mısır'a bağlı ordusunda bir komuta verdi.