Translation of "Decidiste" in Turkish

¿Qué decidiste?

Neye karar verdin?

¿Te decidiste?

Bir karara vardınız mı?

¿Qué decidiste hacer?

Ne almaya karar verdin?

¿Ya decidiste qué hacer?

Ne yapacağına karar verdin mi?

Bien ¿ya te decidiste?

Peki karar verdin mi?

¿Decidiste ir a Japón?

Japonya'ya gitmek için karar verdiniz mi?

¿Por qué decidiste aprender francés?

Niçin Fransızca öğrenmeye karar verdin?

Eso fue lo que decidiste.

O senin kararındı.

¿Decidiste dónde vamos a almorzar?

Nerede öğle yemeği yiyeceğimize karar verdin mi?

Lo decidiste tú, así que gracias."

buna kendin karar verdin, bu yüzden sana teşekkür ederim.

¿Por qué decidiste comprar esta casa?

Niçin bu evi satın almaya karar verdin?

- ¿Adónde te decidiste ir?
- ¿Adónde se decidió ir?

Nereye gitmeye karar verdin?

- ¿Cómo decidiste?
- ¿Cómo decidieron?
- ¿Cómo decidió?
- ¿Cómo decidisteis?

Nasıl karar verdin?

Aún no me has dicho por qué decidiste no ir.

Niçin gitmemeye karar verdiğinizi hâlâ bana söylemediniz.

Ahora que decidiste renunciar a tu trabajo, te ves feliz.

İşinden ayrılmaya karar verdiğinden dolayı mutlu görünüyorsun.

- Bueno, ¿han decidido ustedes?
- Bueno, ¿se decidió?
- Bueno, ¿te decidiste?

Pekala, karar verdiniz mi?

- Al final, ¿qué zapatos te compraste?
- ¿Por qué zapatos te decidiste?

Hangi ayakkabıyı almaya karar verdin?

- ¿Por qué decidiste llamar Tom a tu hijo?
- ¿Por qué decidisteis ponerle Tom a vuestro hijo?

Neden oğluna Tom'a adını vermeye karar verdin?

Ser feliz no significa que todo sea perfecto, sino que decidiste ver más allá de las imperfecciones.

Mutlu olmak her şeyin mükemmel olduğu anlamına gelmez fakat aksine eksikliklerin ötesine bakmaya karar vermenizdir.