Translation of "Cortó" in Turkish

- Descolgó.
- Él cortó.

O, telefonu kapattı.

Se cortó la luz.

Elektrik gitti.

Tom cortó a Mary.

Tom, Mary'yi kesti.

Tom cortó la llave.

Tom musluğu kapattı.

Alguien cortó los frenos.

Biri frenleri kesmiş.

Tom cortó con Mary.

Tom artık Mary ile çıkmıyor.

Tom cortó el apio.

Tom kerevizi doğradı.

- Cortó la tarta en dos.
- Ella cortó la torta por la mitad.

O, pastayı ikiye kesti.

Cortó una loncha de carne.

O, bir dilim et kesti.

¿Quién te cortó el pelo?

Saçını kim kesti?

Tomás se cortó el dedo.

Tom parmağını kesti.

Tom se cortó el pelo.

Tom saçını kestirdi.

Cortó un trozo de carne.

O bir parça et kesti.

Él cortó dos metros de cuerda.

İpten iki metre kesti.

Tom cortó en lonchas los tomates.

Tom domatesleri dilimledi.

Cortó la manzana por la mitad.

O, elmayı iki parçaya kesti.

Cortó la manzana en dos mitades.

O, elmayı ikiye kesti.

Él cortó una rama del árbol.

O bir ağaç dalı kesti.

Él lo cortó con el cuchillo.

O onu bıçakla kesti.

- El niño cortó el pastel en dos.
- El chico cortó el pastel por la mitad.

Çocuk pastayı ikiye kesti.

Él cortó la carne y la pesó.

Eti kesti ve tarttı.

Se cortó el dedo con el cuchillo.

O, bıçakla parmağını kesti.

Él cortó la carne con un cuchillo.

O, eti bir bıçakla kesti.

Tom cortó la torta en seis trozos.

Tom pastayı altı parçaya böldü.

Tom cortó la pera por la mitad.

Tom, armudu yarı yarıya böldü.

Tom le cortó algunas ramas al manzano.

Tom elma ağacından bazı dallar kesti.

Él cortó la cuerda con sus dientes.

O, dişleriyle ipi kesti.

Tom le cortó el pelo a Mary.

Tom, Mary'nin saçını kesti.

Tom se cortó con un cuchillo afilado

Tom keskin bir bıçakla kendini kesti.

Trump inmediatamente cortó la palabra de la mujer

Trump hemen kadının sözünü kesip

- Tom terminó con María.
- Tom cortó con Mary.

Tom, Mary ile ayrıldı.

- Tom cortó la lechuga.
- Tom picó la lechuga.

Tom marulu parçaladı.

Se cortó la luz gracias a la tormenta.

Fırtına bir elektrik kesintisine neden oldu.

- Tom rompió con Mary.
- Tom cortó con Mary.

Tom, Mary ile ayrıldı.

Ella se cortó la mano con un cuchillo.

O, elini bir bıçakla kesti.

Tom se cortó la mano cuando se cayó.

Tom düşünce eli kesildi.

Tom cortó el pavo con un cuchillo eléctrico.

Tom elektrikli bıçakla hindiyi kesti.

Se me cortó una cuerda de la guitarra.

- Gitarımdaki bir tel kırıldı.
- Gitarımdaki bir tel koptu.

La madre cortó la torta en ocho pedazos.

Anne pastayı sekiz parçaya böldü.

Tomás se cortó el dedo con un cuchillo.

Tom bir bıçakla parmağını kesti.

De repente se cortó toda comunicación con el avión.

O uçakla olan tüm iletişim aniden kesildi.

Tom se cortó con un cuchillo en la mañana.

Tom bu sabah bir bıçakla kendini kesti.

El intendente cortó la cinta con una tijera gigante.

Belediye başkanı dev bir makasla kurdeleyi kesti.

Tom se cortó la mano con un cuchillo oxidado.

Tom paslı bir bıçakla elini kesti.

Tom se cortó el dedo y está sangrando harto.

Tom parmağını kesti ve oldukça kötü kanıyor.

O se cortó el desperdicio de energía en sus edificios.

veya binalarınızdaki enerji israfının önüne geçtiniz.

- Ella se cortó el pelo.
- Se peluqueó su cabello corto.

O, saçını kısa kestirdi.

Él le cortó una rama al árbol con su cuchillo.

O bıçak ile ağaçtan ince bir dal kesti.

- Mi madre partió el pastel.
- Mi mamá cortó la torta.

Annem pastayı kesti.

Tom le cortó un pedazo de torta a su hermana.

Tom kız kardeşine bir parça kek kesti.

Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio.

Tom bir cam parçası ile parmağını kesti.

Tom se cortó accidentalmente la mano cuando estaba pelando zanahorias.

Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti.

Tom le cortó la pierna a Mary con un machete oxidado.

Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.

Una vez que Jeb Bush cortó la palabra de Trump, lo insultó

bir keresinde Jeb Bush Trump'ın sözünü kestiğinde onu aşağılayıcı bir şekilde

Los otros niños se burlaron de él cuando se cortó el pelo.

Saçını kestirdiğinde diğer çocuklar onunla alay ettiler.

Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.

Onu, kardeşinden hediye olarak aldığı bıçakla kesti.

Tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que Mary le había regalado.

Tom pastayı Mary'nin ona verdiği yeni bıçakla kesti.

- Ella cortó la torta en seis trozos y le dio uno a cada uno de los niños.
- Ella cortó la tarta en seis trozos y dio uno a cada niño.

O, keki altı parçaya kesti ve çocuklardan her birine bir tane verdi.

Al acercarse el día fijado para su ejecución, ella se cortó el pelo y se vistió como para ir de fiesta.

Onların idamı için belirlenen günde, o sanki şölene gidiyormuş gibi saçını kesti ve giyinip kuşandı.

- Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió.
- Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se cortó.

İki çocuk kopartıncaya kadar ipi çektiler.