Translation of "18%" in Turkish

Con 18 años,

Jane 18'ine geldiğinde

Yo tengo 18 años.

Ben 18 yaşındayım.

Solo tengo 18 años.

Sadece on sekiz yaşındayım.

¿Tienes más de 18 años?

18 yaşın üzerinde misin?

- Ella tiene como máximo 18 años.
- Ella tiene a lo más 18 años.

O, en fazla 18 yaşındadır.

Ella tiene como máximo 18 años.

O en çok on sekizdir.

Hoy es viernes 18 de mayo.

Bugün 18 Mayıs Cuma.

- Tengo dieciocho años.
- Yo tengo 18 años.

- Ben 18 yaşındayım.
- On sekiz yaşındayım.

¡Atención! Sólo para mayores de 18 años.

Dikkat! Sadece 18 yaşından büyükler içindir.

Él se casó cuando tenía 18 años.

On sekiz yaşındayken, o evlendi.

El Pony Express solo duró 18 meses.

Pony Express sadece 18 ay sürdü.

Podemos manejar en Japón a los 18 años.

Japonya'da 18 yaşında araba kullanabiliriz.

Las personas menores de 18 años no se casan.

18 yaşın altındaki insanlar evlenemezler.

Las personas menores de 18 años no se pueden casar.

- 18 yaşından küçükler evlenemez.
- 18 yaşın altındaki insanlar evlenemez.

Este sitio tiene contenido inapropiado para menores de 18 años.

Bu site 18 yaşın altındaki kişiler için uygun olmayan içerik içeriyor.

El Partido Socialista sólo consiguió el 18% de los votos.

Sosyalist Parti oyların sadece% 18'ini aldı.

El tratado se firmó el 18 de noviembre de 1903.

18 Kasım 1903 tarihinde anlaşma imzalandı

Tom se alistó en el ejército cuando tenía 18 años.

Tom 18 yaşındayken orduya yazıldı.

- ¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!
- ¡Hoy es el 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

- Bugün Haziran'ın 18'i ve bugün Muiriel'in doğum günü!
- Bugün 18 Haziran ve Muiriel'in doğum günü!

Todos sabemos que los adolescentes de entre 13 y 18 años

13 ila 18 yaş arasındaki ergenlerin çocuk ve yetişkinlere göre

Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años.

On sekiz yaşından beri o tek başına.

¡Hoy es 18 de junio y es el cumpleaños de Muiriel!

Bugün Haziran'ın 18'i ve bugün Muiriel'in doğum günü!

Ella tenía solo 18 años cuando se graduó de la universidad.

O, üniversiteden mezun olduğunda sadece 18 yaşındaydı.

Con 18 años y medio, Jane fue diagnosticada de una enfermedad mental

Jane'e on sekiz buçuk yaşında, adına borderline denilen

Recientemente le asigné una redacción a un estudiante universitario de 18 años.

Yakın zamanda 18 yaşında bir üniversite öğrencisine ödev verdim.

Esta abierto desde las 10 a las 18 horas todo el año.

Yıl boyunca sabah ondan akşam altıya kadar açıktır.

La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 °C.

Geçen ay Oxford'daki ortalama sıcaklık 18 dereceydi.

Es probable que una sola persona infecte de entre 12 y 18 personas

Sadece bir kişi 12 - 18 kişiye kadar enfekte edebilir.

Es un hogar para ayudar a mujeres jóvenes de entre 18 y 25 años

Burası, opiyat bağımlılığı olan 18-25 yaş arasındaki

Ese es el total de mujeres que fueron casadas antes de cumplir 18 años.

İşte bu kadar kadın 18 yaşından önce evlenmiş durumda.

La estructura general del sistema de Berthier cambió poco durante los siguientes 18 años

Berthier'in sisteminin genel yapısı, önümüzdeki 18 yıl içinde çok az değişti

En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.

Herhangi bir durumda, senin 18 Şubat referandumda "evet" oyu vermen gerekiyor.

El Fantasma de Cock Lane es un cuento de fantasmas inglés del siglo 18.

Cock Lane'in Hayaleti, 18.yy'dan bir İngiliz hayalet hikayesidir.

- Nuestro avión despegó a las 18 en punto.
- Nuestro avión despegó exactamente a las 6 p.m.

Uçağımız tam olarak akşam 6:00'da kalktı.

Cuando Napoleón dio su golpe del 18 de Brumario, Lannes ayudó a asegurar la lealtad del ejército.

Napolyon 18 Brumaire darbesini gerçekleştirdiğinde, Lannes ordunun sadakatini sağlamaya yardımcı oldu.

Y yo sentí que estaba afuera. Tenía un profundo deseo de estar dentro de ese mundo. 18 AÑOS DESPUÉS

Bense dışında olduğumu hissettim. Ve o dünyanın içinde olmak için derin bir özlem duydum.

El 18 de junio en el acuario de la ciudad de Niigata murieron 7000 peces por causa del error de un empleado.

18 Haziran'da Niigata şehir akvaryumunda, bir çalışan tarafından yapılan bir hata yüzünden 7000 balık öldü.

- Está abierto de 10h a 6h durante todo el año.
- Esta abierto desde las 10 a las 18 horas todo el año.

Yıl boyunca sabah ondan akşam altıya kadar açıktır.

- Se vino a Tokio cuando tenía 18 años.
- Vino a Tokio a los dieciocho años.
- Ella vino a Tokio cuando tenía dieciocho años.

O, 18 yaşındayken Tokyo'ya geldi.

- El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.
- Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.

On sekiz yaşına girdikten sonra sürücü belgesi alabilirsin.