Translation of "¿tienes" in Turkish

- ¿Los tienes?
- ¿Las tienes?
- ¿La tienes?

Onlara sahip misin?

- ¿Tienes coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

Bir araban var mı?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?

Bir çakmağın var mı?

- ¿Tienes una bicicleta?
- ¿Tienes bicicleta?

- Bir bisikletin var mı?
- Bisikletin var mı?

- Tú tienes carne.
- Tienes carne.

Etin var.

- ¿Tienes algún nieto?
- ¿Tienes nietos?

Hiç torunların var mı?

- ¿Tienes una mascota?
- ¿Tienes mascota?

Bir evcil hayvanın var mı?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?
- ¿Tiene encendedor?

Bir çakmağın var mı?

- Tienes que ir.
- Tienes que irte.

Gitmek zorundasın.

- Tienes que tranquilizarte.
- Tienes que calmarte.

Sakin olmalısın.

- ¿Tienes un minuto?
- ¿Tienes un momento?

Biraz vaktin var mı?

- Tienes una hora.
- Tienes un reloj.

Bir saatin var.

- ¿Cuántos niños tienes?
- ¿Cuántos hijos tienes?

Kaç tane çocuğun var?

- Tienes dos libros.
- Tienes dos libras.

Senin iki kitabın var.

- Tienes buena cara.
- Tienes buen aspecto.

İyi görünüyorsun.

- ¿Cuántos años tienes?
- ¿Qué edad tienes?

Kaç yaşındasın?

- Tienes bastante tiempo.
- Tienes tiempo suficiente.

Yeterli zamanınız var.

- ¿Tienes diez años?
- Tienes diez años?

On yaşında mısın?

- No tienes esperanza.
- No tienes remedio.

Sen umutsuzsun.

- ¿Tienes un cerillo?
- ¿Tienes un fósforo?

Ateşin var mı?

¿Cuántas hermanas tienes? ¿Cuántos hermanos tienes?

Kaç kız kardeşin var? Kaç erkek kardeşin var?

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?
- ¿Tienes una cámara de fotos?

- Bir kameran var mı?
- Fotoğraf makinen var mı?

¿Tienes fuego?

Bana bir çakmak verir misin?

¿Tienes cerveza?

Biran var mı?

¿Tienes miedo?

Korkuyor musun?

¿Tienes hijos?

Çocukların var mı?

¿Tienes hambre?

Aç mısın?

¿Tienes pesadillas?

Kâbus görür müsün?

¿Lo tienes?

Sizde var mı?

¿Qué tienes?

- Sana ne oldu?
- Senin neyin var?

¿Tienes huevos?

Yumurtan var mı?

¿Tienes sandalias?

Sandaletin var mı?

Tienes razón.

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.
- Haklısınız.

¿Tienes sed?

Susadın mı?

¿Tienes fiebre?

- Ateşin var mı?
- Ateşiniz var mı?

¿Tienes papel?

Kâğıdın var mı?

¿Tienes sueño?

Uykulu musunuz?

¿Tienes novio?

Erkek arkadaşın var mı?

Tienes ojeras.

Gözlerinin altında torbalar var.

Tienes tiempo.

Zamanın var.

¿Tienes frío?

Üşüyor musun?

¿Tienes diabetes?

Şeker hastalığın var mı?

¿Tienes cobijas?

Battaniyelerin var mı?

¿Tienes preservativos?

Bir prezervatifin var mı?

¿Tienes hermanos?

Hiç erkek kardeşin var mı?

¿Tienes hermanas?

- Kız kardeşin var mı?
- Kız kardeşiniz var mı?

¿Tienes envidia?

Sen kıskanç mısın?

¿Tienes tos?

Öksürüğün var mı?

Tienes tacto.

Sen düşüncelisin.

Tienes talento.

Sen yeteneklisin.

Tienes problemas.

Sorunların var.

Tienes cáncer.

Kanserin var.

Tienes compañía.

Şirketin var.

Tienes correo.

Mektubunuz var.

¿Tienes coche?

Bir araban var mı?

¿Tienes manzanas?

Hiç elmaların var mı?

¿Tienes esposa?

Karın var mı?

¿Tienes celular?

Senin bir cep telefonun var mı?

¿Tienes mascota?

Evcil hayvan besliyor musun?

¿Tienes niños?

Hiç çocukların var mı?

¿Tienes uno?

Bir tanesine sahip misin?

- ¿Tienes lo que hace falta?
- ¿Tienes habilidades?

Becerilerin var mı?

- No tienes fiebre.
- Tú no tienes fiebre.

- Senin ateşin yok.
- Ateşin yok.

- ¿Tú tienes un hijo?
- ¿Tienes un hijo?

Çocuğun var mı?

- ¿Tú tienes un tatuaje?
- ¿Tienes un tatuaje?

Bir dövmen var mı?

- ¿No tienes una bicicleta?
- ¿No tienes bicicleta?

Bir bisikletin yok mu?

Si tienes un hijo, tienes una preocupación.

Evladın var mı, derdin var.

- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos buenos amigos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?

Kaç tane yakın arkadaşın var?

- ¿Tienes coche?
- ¿Tiene usted un coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tenéis un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

Bir araban var mı?

- Tienes que hacerlo de inmediato.
- Tienes que hacerlo inmediatamente.
- Tienes que hacerlo ya.

Onu derhal yapmalısın.

- Tienes que tener paciencia.
- Tienes que ser paciente.

Sabırlı olmak zorundasın.

- Tienes que hacerlo inmediatamente.
- Tienes que hacerlo ya.

Hemen şimdi yapmalısın.

- ¿Tienes una idea mejor?
- ¿Tienes una mejor propuesta?

Daha iyi bir öneriniz var mı?

- Tienes que estar bromeando.
- ¡Tienes que estar bromeando!

Şaka yapıyor olmalısın!

- ¿Todavía tienes mi llave?
- ¿Aún tienes mi llave?

- Anahtarım hâlâ sende mi?
- Anahtarım hala sende mi?

- ¿Tienes un portátil?
- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?

Senin cep telefonun var mı?

- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?

Kaç tane yakın arkadaşın var?

- Tienes algo mío.
- Tienes algo que es mío.

Sende bana ait olan bir şey var.

- Tienes que trabajar más.
- Tienes que estudiar más.

Daha çok çalışmalısın.

- Tienes que ser sincero.
- Tienes que ser honrado.

Dürüst olmak zorundasın.

- Tienes que cerrar la boca.
- Tienes que callarte.

Çeneni kapatmalısın.

- Solo tienes que pedirlo.
- Solo tienes que preguntar.

- Sadece onu istemek zorundasın.
- Sadece istemeniz yeterli.

- ¿Tienes una revista japonesa?
- ¿Tienes un diario japonés?

Bir Japon dergin var mı?

- ¿Tienes algo de goma de mascar?
- ¿Tienes chicle?

Hiç sakızın var mı?