Translation of "Torcer" in Russian

Finalmente, mi padre terminó dando su brazo a torcer.

В конце концов мой отец пошел на компромисс.

Es tan testarudo... Nunca da su brazo a torcer.

Он такой упрямый... Никогда своего не упустит.

- Por mucho que se le dijera que se había equivocado, a Tom no le entraba en la cabeza.
- Tom no da su brazo a torcer, por mucho que le recuerden los errores cometidos.

- Сколько бы людей ни говорило ему, что он ошибся, Том продолжает настаивать, что он прав.
- Сколько бы людей ни говорило Тому, что он совершил ошибку, он продолжает настаивать, что прав.
- Сколько бы людей ни говорило Тому, что он совершил ошибку, он всё равно настаивает, что прав.