Translation of "Suecia" in Russian

- Son de Suecia.
- Ellos son de Suecia.

Они из Швеции.

Vienen de Suecia.

Они из Швеции.

¿Eres de Suecia?

Ты из Швеции?

En Suecia donde vivo,

В Швеции, где я живу,

Quiero ir a Suecia.

- Я хочу поехать в Швецию.
- Я хочу в Швецию.
- Я хочу съездить в Швецию.

Suiza no es Suecia.

Швейцария не Швеция.

- La población de Suecia crece.
- La población de Suecia está en aumento.

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.

Suecia tiene su propia lengua.

У Швеции есть свой язык.

- Eres de Suecia.
- Eres sueco.

Ты швед.

La población de Suecia crece.

Население Швеции растёт.

- La población de Suecia está en aumento.
- La población de Suecia está creciendo.

- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

- ¿Cuál es el salario mínimo en Suecia?
- ¿Cuánto es el salario mínimo en Suecia?

Какая минимальная зарплата в Швеции?

Estas cosas solo pasan en Suecia.

Такие вещи случаются только в Швеции.

Tuvimos unas maravillosas vacaciones en Suecia.

Мы провели чудесный отпуск в Швеции.

Vivo en el norte de Suecia.

Я живу в Северной Швеции.

Este pueblo pertenece al rey de Suecia.

Эта деревня принадлежит королю Швеции.

La población de Suecia está en aumento.

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

El que nace en Suecia es sueco.

Кто родился в Швеции, тот швед.

España, Suecia o Japón, son monarquías parlamentarias.

Испания, Швеция и Япония — парламентские монархии.

¿Cuál es el salario mínimo en Suecia?

Какая в Швеции минимальная зарплата?

La población de Suecia está en incremento.

Население Швеции растёт.

Suecia es el país más grande de Escandinavia.

Швеция - самая большая страна в Скандинавии.

Liisa tenía una imagen muy falsa de Suecia.

У Лизы было очень ошибочное представление о Швеции.

Marina es de Rusia y Clarissa es de Suecia.

Марина из России, а Кларисса - из Швеции.

Algunas personas dicen que Suecia es solamente un país pequeño

Некоторые люди говорят, что Швеция — это лишь маленькая страна

Olaf se va al este, intentando asegurar una alianza con Suecia.

Олаф обратил свой взгляд на восток, чтобы попытаться сохранить альянс со Швецией.

La reina de Inglaterra está emparentada con el rey de Suecia.

Королева Англии — родственница короля Швеции.

Ese modelo de enchufe solo se usa en Brasil y en Suecia.

Розетка этого типа используется только в Бразилии и Швеции.

De vez en cuando voy a Suecia a visitar a mi novio.

Время от времени я езжу в Швецию к своему парню.

El puente entre Dinamarca y Suecia es de alrededor de ocho kilómetros de largo.

Длина моста между Данией и Швецией составляет около восьми километров.

El puente entre Dinamarca y Suecia es de alrededor de cinco millas de largo.

Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.

La guerra comenzó mal para Rusia, con la desastrosa derrota ante Carlos XII de Suecia en Narva.

Война началась плохо для России, с катастрофического поражения Карлу XII Шведскому под Нарвой.

Por un curioso giro de la historia, Suecia ahora estaba gobernada por el ex Mariscal de Napoleón, Bernadotte.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.

Hoy en día pocas personas se pueden imaginar que en Suecia o en Noruega, hoy consideradas como dos de las naciones más prósperas, hace cien años todavía se moría de hambre.

На сегодняшний день немногие могут себе представить, что в Швеции или в Норвегии, считающимися теперь наиболее процветающими государствами, ещё сто лет назад умирали от голода.

Suecia es un país extenso en territorio – en Europa solo Rusia, Ucrania, Francia y España son más grandes. La distancia de norte a sur es de 1600 kilómetros, lo que equivale a la distancia entre Berlín y Moscú o Nueva York y Mineápolis.

Швеция — большая по площади страна. В Европе только Россия, Украина, Франция и Испания превосходят её по этому показателю. Протяжённость её территории с севера на юг составляет 1600 километров, что равно расстоянию от Берлина до Москвы, или от Нью-Йорка до Миннеаполиса.