Translation of "Ratas" in Russian

Ratas. ¡Miren!

Крысы. Смотрите!

- ¿Te asustan las ratas?
- ¿Tienes miedo de las ratas?

- Ты боишься крыс?
- Вы боитесь крыс?

Odio a las ratas.

- Ненавижу крыс.
- Терпеть не могу крыс.

Las ratas son pequeñas.

Крысы маленькие.

- El barco está lleno de ratas.
- En el barco abundan las ratas.

Корабль полон крыс.

Las ratas se multiplican rápidamente.

Крысы быстро размножаются.

Las ratas abandonan el barco.

Крысы бегут с тонущего корабля.

Las ratas transmiten la epidemia.

Крысы распространяют эпидемию.

- A nadie le gustan las ratas.
- Las ratas no le gustan a nadie.

- Никому не нравятся крысы.
- Крысы никому не нравятся.
- Никто не любит крыс.

Les diré algo. Odio las ratas.

Я вам скажу, я ненавижу крыс.

El gato capturó a las ratas.

- Кошка ловила крыс.
- Кот ловил крыс.

Los gatos modernos no comen ratas.

Современные коты не едят мышей.

Yo no extermino a tus ratas.

- Я не истребляю ваших крыс.
- Я не истребляю твоих крыс.

Finalmente las ratas vinieron al río.

В конце концов крысы пришли к реке.

"¿Tú estimulas el clítoris de las ratas?"

«Ты стимулируешь клитор крыс?»

Creo que hay ratas en el ático.

Я думаю, что у нас на чердаке есть мыши.

Este gato no persigue a las ratas.

- Этот кот не ловит крыс.
- Этот кот не охотится на крыс.

Los bigotes de las ratas son asquerosos.

Крысиные усы отвратительны.

Las ratas son portadoras de la enfermedad.

Крысы — переносчики заразы.

Las ratas abandonan el barco que se hunde.

Крысы бегут с тонущего корабля.

Perros, gatos y ratas vivían en perfecta armonía.

Собаки, кошки и крысы жили в полной гармонии.

Las ratas abandonan un barco que se hunde.

Крысы бегут с тонущего корабля.

Las ratas y los gatos son enemigos natos.

Кошки и мыши являются естественными врагами.

Siguieron escuchando el cerebro de las ratas mientras dormían

Они продолжили слушать сигналы в мозге, когда крысы заснули,

Registraron la actividad en los centros de memoria de las ratas.

Они записывали активность в центрах памяти мозга крыс.

Igual que ratas que escapan de un barco que se hunde.

Точно крысы, покидающие тонущий корабль.

Las ratas también tienen su función. Ayudan a desatascar las alcantarillas.

У крыс тоже есть своя функция. Они помогают чистить сточные трубы.

Este veneno mata cucarachas, pero no es eficaz para las ratas.

Этот яд убивает тараканов, но он неэффективен против крыс.

- Hay muchas ratas en el barco.
- Hay muchos ratones en el barco.

- На корабле есть много крыс.
- На корабле водится множество крыс.

Las ratas almizcleras son responsables de la destrucción de estanques y diques.

Мускусные крысы ответственны за разрушение защитных дамб и насыпей.

Si tienes problemas de ratones o ratas, los puedes ahuyentar con ultrasonido.

Если у вас проблема с крысами и мышами, вы можете отпугивать их с помощью ультразвука.

El doctor Tanaka llevó a cabo ensayos durante dos años en trescientas ratas.

Доктор Танака в течение двух лет ставил опыты на трёхстах крысах.