Translation of "Puestas" in Russian

- Nosotros amamos las puestas de sol.
- Nos encantan las puestas de sol.

Мы любим закаты.

Llevo puestas gafas de sol.

- Я в солнцезащитных очках.
- Я в солнечных очках.

Llevaré puestas gafas de sol.

Я буду в солнцезащитных очках.

Llevo puestas las luces antiniebla.

У меня включены противотуманные фары.

Tienes demasiadas esperanzas puestas en ella.

Ты возлагаешь на неё слишком большие надежды.

Él ama las puestas de sol.

Он любит закаты.

Tom ama las puestas de sol.

Том любит закаты.

Ellos aman las puestas de sol.

Они любят закаты.

Llevo puestas las luces de cruce.

У меня включены фары ближнего света.

Me gustan mucho las puestas de Sol.

Я люблю закаты.

- Él llevaba gafas.
- Él tenía puestas las gafas.

- На нём были очки.
- Он был в очках.

Tom lleva puestas las gafas de sol que se compró ayer.

Том в солнцезащитных очках, которые он купил вчера.

- Tom está llevando gafas de sol.
- Tom lleva puestas gafas de sol.

Том носит солнцезащитные очки.

Ignorando la voluntad de sus padres, el niño se metió en la piscina con el reloj y las gafas puestas.

Вопреки желанию родителей, ребёнок плавал в бассейне, не снимая часов и очков.

- Si me saco los anteojos para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con anteojos, corro el riesgo de romperlos.
- Si me quito las gafas para jugar, no voy a ver la pelota; pero si juego con ellas puestas, corro el riesgo de romperlas.

Если я сниму очки, чтобы играть, то не увижу мяча; но если я буду играть в очках, то я рискую их сломать.