Translation of "Populares" in Russian

Eran muy populares.

Они были очень популярны.

Que son muy populares,

которые являются супер популярными,

- Los autos alemanes son muy populares.
- Los coches alemanes son muy populares.

Немецкие автомобили очень популярны.

Le gusta cantar canciones populares.

Ему нравится исполнять популярные песни.

Me gustan los cantos populares.

Я люблю народные песни.

Mira las páginas más populares.

Посмотрите на самые популярные страницы.

Estos son términos realmente populares.

Это действительно популярные термины.

Elige los comentarios más populares

выберите наиболее популярные комментарии

Me gustaban antes de ser populares.

Мне они нравились ещё до того, как они стали популярными.

- Descubre cuáles son los más populares

- Узнайте, какие из них самые популярные

Si tiene productos más populares, sí,

Если у вас есть самые популярные продукты, да,

En cosas que no serán populares

на вещи, которые не будут популярны.

Te mostrará todos los artículos populares

Он покажет вам все популярные статьи

Sus novelas son populares entre los jóvenes.

- Его романы популярны среди молодёжи.
- Его романы пользуются популярностью среди молодых людей.

Ellas son muy populares entre los chicos.

- Они очень популярны среди парней.
- Они очень популярны среди мальчиков.

Los coches eléctricos se están haciendo populares.

Электромобили набирают популярность.

Comienza a mirar las regiones más populares

Начните смотреть на самые популярные регионы

Aunque es uno de los más populares

хотя это один из самых популярных

¿Qué tipo de canciones son populares estos días?

Какие песни нынче популярны?

Pescar es uno de los pasatiempos más populares.

Рыбалка — одно из самых популярных увлечений.

Los centros comerciales son populares entre los adolescentes.

Торговые центры популярны у подростков.

Los koalas son más populares que los canguros.

Коалы популярнее кенгуру.

Nuevamente porque esos las marcas son súper populares

Опять же, поскольку эти бренды очень популярны.

Una de las más populares sitios en Internet,

один из самых популярных сайтов в Интернете,

Solo ve a buscar las preguntas más populares,

вам просто нужно найти самые популярные вопросы,

Mirando a los más populares regiones y traducirlas

глядя на самые популярные регионов и их перевода

Y vas a ver el preguntas más populares

и вы увидите самые популярные вопросы

Los deportes invernales son muy populares en nuestro país.

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

Entonces mi proceso es, tomas los artículos más populares,

Итак, мой процесс, вы принимаете самые популярные статьи,

Y cuando empiezas a ver las preguntas más populares,

И когда вы начинаете видеть самые популярные вопросы,

Vas a todos los populares bloggers en tu espacio.

вы идете на все популярные блоггеров в вашем пространстве.

YouTube es uno de los más redes sociales populares.

YouTube является одним из самых популярные социальные сети.

Acabo de encontrar todo el temas populares de WordPress

Я только что нашел все популярные темы WordPress

Una vez que has descubierto sus páginas más populares,

Как только вы выяснили их самые популярные страницы,

Bloguear sobre nuevos términos que aún no son populares

в блог о новых условиях которые пока не пользуются популярностью.

Porque estaba comprando todo los temas más populares de WordPress

потому что я покупал все Самые популярные темы WordPress

Sí, son muy populares ahora, y son palabras de moda,

Да, они действительно популярны теперь, и они гудят слова,

El ajedrez es uno de los juegos más populares del mundo.

Шахматы - одна из самых популярных игр в мире.

Ayer conocí a uno de los actores más populares del mundo.

Вчера я встретил одного из самых популярных актёров в мире.

Jig, reel y hornpipe son las danzas más populares de Irlanda.

Джига, рил и хорнпайп — самые популярные ирландские танцы.

Publicaciones más populares y estamos solo el contenido que es más

самые популярные сообщения, и мы просто извините, что больше

Que son muy similares a la temas de contenido más populares.

которые очень похожи на самые популярные темы содержания.

Y uno de los de Google los sitios web más populares

и один из Самые популярные сайты

Es mirar los más populares publicación de blog dentro de su nicho.

это смотреть на самые популярные блог в вашей нише.

YouTube es uno de los más motores de búsqueda populares por ahí.

YouTube является одним из самых популярные поисковые системы.

Y quieres ir después del palabras clave que aún no son populares,

и вы хотите пойти после ключевые слова, которые пока не популярны,

De los sitios más populares que hay en la web incluso Snapchat aunque

из самых популярных сайтов на сеть даже snapchat, хотя

Sin dudas los tres sabores de helado más populares son: el de vainilla, el de chocolate y el de fresa.

Пожалуй, три самых популярных вкуса мороженого - ванильный, шоколадный и клубничный.