Translation of "Coches" in Russian

Coches

Машины

- Él tiene dos coches.
- Ella tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

У нее две машины.

- Él tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

- У нее две машины.
- У него две машины.
- У него два автомобиля.

Lavando nuestros coches.

на мойках наших машин.

¿Cuántos coches tienes?

Сколько у тебя машин?

Trabaja lavando coches.

Он занимается тем, что моет машины.

Pasaron muchos coches.

- Проехало много автомобилей.
- Проехало много машин.

Los coches son caros.

Машины дорогие.

Él tiene dos coches.

- У него две машины.
- У него два автомобиля.

No son nuestros coches.

Это не наши машины.

¿Cuántos coches tiene Alex?

Сколько машин у Алекса?

Es vendedor de coches.

Он продавец автомобилей.

Esos coches son nuestros.

Эти машины наши.

Quedaos en vuestros coches.

Оставайтесь в своих автомобилях.

Estos coches son grandes.

Эти машины большие.

Tom tiene tres coches.

У Тома три машины.

Esto va de coches.

Это об автомобилях.

Los coches están parados.

Машины стоят.

No apaguen los coches.

Не глушите моторы.

- Apenas hay gente que tenga dos coches.
- Pocas personas tienen dos coches.

Немногие люди имеют две машины.

¿Por qué tienes dos coches?

- Зачем тебе две машины?
- Почему у тебя две машины?

Cada vez hay más coches.

С каждым разом машин всё больше.

Él vende coches en Francia.

Он продаёт автомобили во Франции.

Me gustan los coches viejos.

- Я люблю старые машины.
- Мне нравятся старинные машины.
- Я люблю старинные машины.

Tom no sabe conducir coches.

Том не умеет водить машину.

Vender coches es mi trabajo.

- Продавать машины - моя работа.
- Продажа автомобилей — моя работа.

Pocas personas tienen dos coches.

Немногие люди имеют две машины.

Los coches eléctricos son silenciosos.

Электромобили бесшумные.

No se mueven los coches.

Машины не двигаются.

La calle está llena de coches.

На улице полно машин.

Japón exporta muchos coches al extranjero.

Япония экспортирует за границу много автомобилей.

Vemos muchos coches en la calle.

Мы видим на улице много машин.

Había muchos coches en la calle.

На улице было много машин.

- Él vende coches.
- Él vende carros.

- Он продаёт автомобили.
- Он продаёт машины.
- Он торгует автомобилями.
- Он торгует машинами.
- Он занимается продажей автомобилей.
- Он занимается продажей машин.

- Tom vende carros.
- Tom vende coches.

Том продает автомобили.

Ninguno de estos coches me pertenece.

Ни одна из этих машин мне не принадлежит.

- Tengo dos automóviles.
- Tengo dos coches.

У меня две машины.

En mi pueblo apenas hay coches.

- В моей деревне почти нет автомобилей.
- У нас в деревне почти нет машин.

Nunca había visto tantísimos coches atascados.

Я никогда не видел столько машин, стоящих в пробке.

Sami estaba comprando y vendiendo coches.

Сами перепродавал машины.

La riada se llevó los coches.

Паводок смыл автомобили.

- ¿Por qué tenés dos autos?
- ¿Por qué tenés dos coches?
- ¿Por qué tienes dos coches?

Почему у тебя две машины?

Personas como las del lavadero de coches.

таких как те парни, которых я встретила на мойке машин,

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.

У тебя три машины.

"¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".

"Эти машины твои?" - "Да, мои."

Aquel garaje tiene plazas para dos coches.

- В том гараже есть место для двух автомобилей.
- В том гараже хватит места для двух автомобилей.

Los coches eléctricos se están haciendo populares.

Электромобили набирают популярность.

Tom lo sabe todo sobre los coches.

Том знает всё о машинах.

Tiene una casa grande y dos coches.

У него большой дом и две машины.

Estos nuevos coches están a la venta.

Эти новые автомобили выставлены на продажу.

Por este camino siempre pasan muchos coches.

- На этой дороге всегда много машин.
- По этой дороге всегда ездит огромное количество транспортных средств.

El tema de ayer fueron los coches.

Вчерашней темой были машины.

En las grandes ciudades hay demasiados coches.

В крупных городах машин слишком много.

La carretera estaba totalmente colapsada de coches.

Дорога была полностью забита машинами.

¿Por qué no se mueven los coches?

Почему машины не двигаются?

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.
- Ustedes tienen tres autos.
- Tenéis tres coches.
- Tú tienes tres carros.

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

- Los coches japoneses son de volante a la derecha.
- Los coches japoneses tienen el volante a la derecha.

- «Японки» праворукие.
- У японских машин руль справа.

Cuidado con los coches cuando cruces la calle.

Остерегайтесь машин, когда переходите улицу.

Cuidado con los coches al cruzar la calle.

Берегись автомобилей, переходя улицу.

Este coche pondrá a otros coches en evidencia.

Новый автомобиль посрамит остальные.

Los coches chocaron el uno contra el otro.

Две машины столкнулись.

Algunos coches tienen paneles solares en el techo.

У некоторых машин на крыше есть солнечные панели.

Me gustan los coches con techo de vidrio.

Мне нравятся автомобили со стеклянной крышей.

Los coches nuevos no llevan rueda de recambio.

В новых машинах нет запасного колеса.

- Si los aviones son peligrosos, los coches son aún más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches todavía más.
- Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más.

Если самолёты небезопасны, то автомобили и подавно.

Nos preocupaba que hubiese lavaderos de coches en Exeter

Нас беспокоило то, что прямо здесь, в Эксетере, на некоторых мойках машин

Japón ha producido más coches que nunca este año.

Япония произвела в этом году больше автомобилей, чем когда-либо.

Esta es la mujer a quien robaron los coches.

Вот женщина, у которой были украдены машины.

Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina.

Посмотрим, есть ли в наших машинах достаточно бензина.

Los coches japoneses son de volante a la derecha.

- У японских машин руль справа.
- Японские машины праворульные.

Una docena de coches estaban estacionados en el aparcamiento.

На парковке стояла дюжина машин.

- ¿Por qué tienen dos autos?
- ¿Por qué tienen dos coches?

Почему у них две машины?

Se permite a los coches eléctricos estacionar en cualquier sitio.

Электромобилям парковка разрешена в любом месте.

No pongas las luces largas si vienen coches de frente.

Не включай дальний свет, если навстречу тебе едут машины.

Las casas y los coches se veían pequeños desde el cielo.

Дома и машины с неба выглядели крошечными.

Las personas que conducen coches deben ponerse el cinturón de seguridad.

Водители должны пристегиваться ремнём безопасности.

- Tom no sabe conducir un coche.
- Tom no sabe conducir coches.

- Том не умеет водить машину.
- Том не умеет водить.

Uno de sus coches es azul y los demás son rojos.

Одна из ее машин синяя, а остальные красные.