Translation of "Mutuamente" in Russian

Se admiran mutuamente.

Они восхищаются друг другом.

Se sonrieron mutuamente.

Они улыбнулись друг другу.

Se ayudaban mutuamente.

Они помогли друг другу.

Se abrazaron mutuamente.

Они обнялись.

Se admiraban mutuamente.

Они восхищались друг другом.

Nos ayudamos mutuamente.

Мы помогаем друг другу.

Ellos se acusaron mutuamente.

Они обвиняли друг друга.

Ellos están mutuamente enamorados.

Они влюблены друг в друга.

Los amigos deben ayudarse mutuamente.

Друзья должны помогать друг другу.

Mis padres se aman mutuamente.

Мои родители любят друг друга.

Se mostraron sus fotos mutuamente.

Они показали друг другу свои фотографии.

Ayúdense mutuamente con la tarea.

Помогайте друг другу с уроками.

- Tom y Mary se echan una mano mutuamente.
- Tom y Mary se ayudan mutuamente.

Том и Мэри выручают друг друга.

Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.

Оба качества являются взаимоисключающими.

Ellos se comunican mutuamente por correo.

Они общаются друг с другом по почте.

Tom y yo nos ayudamos mutuamente.

Мы с Томом помогаем друг другу.

Es importante que nos ayudemos mutuamente.

Важно, чтобы мы помогали друг другу.

Tom y Mary se despreciaban mutuamente.

Том и Мэри презирали друг друга.

Tom y Mary se miraron mutuamente.

Том и Мэри друг на друга посмотрели.

- Se ayudaron mutuamente con los deberes.
- Se ayudaron mutuamente con la tarea para el hogar.

Они помогали друг другу с уроками.

Escojamos aprovechar la IA y amarnos mutuamente.

Давайте примем ИИ и будем жить в любви.

Yo sé que ellos se aman mutuamente.

Я знаю, что они влюблены друг в друга.

A lo mejor nos podemos ayudar mutuamente.

Может, мы сможем помочь друг другу.

Este hombre y su mujer se ayudaron mutuamente.

Этот мужчина и его жена помогают друг другу.

- Se sonrieron el uno al otro.
- Se sonrieron mutuamente.

Они улыбнулись друг другу.

Tom y Mary se miraron mutuamente, y luego a John.

- Том с Мэри посмотрели друг на друга, а потом на Джона.
- Том и Мэри посмотрели друг на друга, а потом на Джона.

Si encontráis cosas que os interesen mutuamente, podréis llevaros bien.

Найдите общий интерес, и вы поладите друг с другом.

Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.

Мы пришли к заключению, что было необходимо помогать друг другу, чтобы достичь цели.

El amor es cuando dos se aman mutuamente. Cuando solo uno ama es una enfermedad.

Любовь — это когда оба любят взаимно. Когда любит один — это болезнь.

- Los dos hombres se acusaron mutuamente.
- Los dos hombres se acusaron el uno al otro.

Двое мужчин обвиняли друг друга.

- Las dos cosas no son necesariamente mutuamente excluyentes.
- Las dos cosas no se excluyen necesariamente la una a la otra.

Одно не обязательно исключает другое.

El matrimonio no es placer, es el sacrificio del placer, es el estudio de dos almas que de ahora en adelante siempre tendrán que contentarse mutuamente.

Брак - это не удовольствие, это принесение удовольствия в жертву, это изучение двух душ, которым отныне всегда придется довольствоваться друг другом.