Translation of "Lenta" in Russian

lenta y lentamente

медленно и медленно.

Internet está muy lenta.

Интернет очень медленный.

- La justicia es lenta, pero decisiva.
- La justicia es lenta, pero definitiva.

Справедливость медленна, но достижима.

- Mi conexión a Internet está lenta.
- Mi conexión a Internet es lenta.

- У меня слабое соединение с Интернетом.
- У меня слабое соединение с Сетью.

Él habló lenta e inseguramente.

Он говорил медленно и нерешительно.

Y una velocidad de rotación lenta.

и низкая скорость вращения.

Mostraron la escena a cámara lenta.

Они показали сцену в замедленной съёмке.

Quizás porque la red es muy lenta.

Возможно, это потому, что интернет слишком медленный.

Teniendo la economía cada vez más lenta.

значительное замедление экономики.

La vida en prisión es una muerte lenta.

Жизнь в тюрьме - медленная смерть.

Tienen la digestión más lenta que cualquier otro mamífero.

Среди всех млекопитающих у ленивцев самое медленное пищеварение.

De repente la pelota parecía ir a cámara lenta

Неожиданно я стала видеть мяч в замедленном действии

- Internet está muy lenta.
- El Internet está muy lento.

Интернет очень медленный.

¿Por qué mi conexión a Internet es tan lenta?

Почему у меня такой медленный интернет?

Pero la verdad es que esta vida extraña y lenta

Но на самом деле, эта необычная, медленная жизнь

Y la transformación de las cosas físicas es más lenta,

А преобразование больших физических вещей происходит медленнее,

Esta conexión es demasiado lenta para que yo vea películas.

Это соединение слишком медленное, чтобы я мог смотреть фильмы.

A continuación, vamos a hacer una técnica de respiración muy lenta.

Дальше мы применим технику очень медленного дыхания.

El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente.

Врач сказал мне вдыхать и выдыхать медленно и глубоко.

Cada mañana en la sabana africana, una gacela se despierta. Sabe que tiene que correr más rápido que el león más rápido para no ser cazada y morir ese día. Cada mañana en la sabana africana, un león se despierta. Sabe que tiene que alcanzar a la gacela más lenta para no morir de hambre ese día. No importa si eres león o gacela, cuando sale el sol debes comenzar a correr.

Каждое утро в африканской саванне просыпается газель. Она знает, что должна бежать быстрее самого быстрого льва, иначе тот поймает её и она погибнет. Каждое утро в Африке просыпается и лев. Он знает, что должен догнать самую медленную газель, иначе умрёт от голода. Неважно, кто ты — газель или лев. Когда встаёт солнце, надо бежать.