Translation of "Gustara" in Russian

Me alegra que a Tom le gustara.

Я рад, что Тому это понравилось.

No sabía que a María le gustara cocinar.

- Вот уж не знал, что Марии нравится готовить.
- Я не знал, что Марии нравится готовить.

Entonces, solo quería que me gustara el timbre en

Итак, я просто хотел как-то вроде

Tom le dijo a Mary que podía hacer lo que sea que le gustara.

Том сказал Мэри, что она может делать всё, что хочет.

Tom sacó algunos collares de su mochila y le dijo a Mary que eligiera el que le gustara.

Том достал несколько ожерелий из сумки и попросил Мэри выбрать, которое ей больше нравится.

- Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
- Me alegra que mi regalo te gustara.
- Me alegro de que os haya gustado mi regalo.

- Я рад, что тебе понравился мой подарок.
- Я рад, что вам понравился мой подарок.

Mary no podía creer que a Tom le gustara comer espinaca de niño - hasta el día en que la cortesía la obligó a probar las espinacas de su abuela. A partir de entonces, ¡tuvo un nuevo platillo favorito!

Мэри не могла поверить, что Том в детстве любил шпинат, пока однажды не была вынуждена из вежливости попробовать шпинат своей бабушки. С тех пор у неё появилось новое любимое блюдо!