Translation of "Eligieron" in Russian

Lo eligieron presidente.

Они избрали его президентом.

La eligieron de presidenta.

Они избрали её президентом.

Se eligieron sesenta delegados.

Отобрали шестьдесят делегатов.

El 75% eligieron la roja.

75% людей выбрали красную картинку.

¿Eligieron que comiera los capullos?

Итак, вы выбрали, чтобы я съел почки?

A ella la eligieron Presidenta.

Они избрали её президентом.

Eligieron a Pedro como capitán.

- Они выбрали Питера капитаном.
- Они выбрали Петра капитаном.

Bien, ¿eligieron que comiera los capullos?

Итак, вы решили, что я съем почки?

Lo eligieron presidente de los EE.UU.

Его выбрали президентом США.

Ellos lo eligieron como su representante.

Они выбрали его в качестве своего представителя.

Eligieron a Tom como su líder.

Они выбрали Тома своим лидером.

- Me eligieron para director, algo que no esperaba.
- Me eligieron director, cosa que no me esperaba.

Меня выбрали директором, чего я не ожидал.

Eligieron a Taro como capitán del equipo.

Они выбрали Таро капитаном их команды.

El 70% de la gente eligieron el rosa.

70% людей выбрали розовый цвет.

¿Por qué nos eligieron para hacer este trabajo?

Почему нас выбрали для выполнения этой работы?

No sé por qué me eligieron a mí.

Не знаю, почему выбрали меня.

Tal vez lo eligieron o quizá se lo asignaron.

Может, вы её выбрали, может, вам она просто досталась.

Bien, eligieron que usara agua para sacar a la tarántula.

Вы выбрали для меня воду, чтобы попытаться выманить тарантула.

Enérgico y carismático, sus camaradas lo eligieron de inmediato como oficial.

Энергичный и харизматичный, он был немедленно избран офицером своими товарищами.

- Todavía no sabemos quién fue electo presidente.
- Todavía no sabemos a quién eligieron como presidente.

Мы ещё не знаем, кого выбрали президентом.