Translation of "Cuénteme" in Russian

Cuénteme de Tom.

Расскажите мне о Томе.

Cuénteme todos los detalles.

Расскажите мне все подробности.

- Cuéntame de Tom.
- Cuénteme de Tom.

- Расскажите мне о Томе.
- Расскажи мне о Томе.

Abra su corazón y cuénteme todo.

- Откройте Ваше сердце и расскажите всё мне.
- Отворите Ваше сердце и расскажите всё мне.
- Открой своё сердце и расскажи всё мне.
- Отвори своё сердце и расскажи всё мне.
- Открой своё сердце и расскажи мне всё.
- Открой своё сердце и поведай мне обо всём.