Translation of "2006" in Russian

- La tarjeta era válida hasta enero de 2006.
- La tarjeta caduca en enero de 2006.

Срок действия карточки заканчивается в январе 2006 года.

Él vive en Ankara desde el 2006.

Он живёт в Анкаре с 2006 года.

La tarjeta era válida hasta enero de 2006.

Карта была действительна до января 2006 года.

Es el apoyo bien intencionado de personas como yo en 2006,

Помощь из лучших побуждений таких людей, которые, как я в 2006 году,

Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.

Ожидается, что в 2006 году в Шанхае поженятся сто пятьдесят тысяч пар.

En 2006, la Unión Astronómica Internacional decidió crear una nueva categoría para los objetos del sistema solar llamada "planetas enanos", y Plutón fue reclasificado como un planeta enano.

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.

- El dinero gastado por Brasil en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014 ya sobrepasó lo que se gastaron conjuntamente Alemania, en 2006, y Sudáfrica, en 2010.
- Brasil ya ha gastado en la construcción de los estadios para la Copa del Mundo de la FIFA de 2014, más de lo que gastaron Alemania y Sudáfrica juntas en los años 2006 y 2010, respectivamente.

Сумма средств, потраченных Бразилией на строительство стадионов к Чемпионату Мира по футболу 2014 года, уже превысила сумму, потраченную Германией и Южной Африкой вместе взятыми, в 2006 и 2010 годах, соответственно.

Depuesto en un golpe militar en septiembre de 2006 y después de haber estado realmente en el exilio, el ex primer ministro de Tailandia, Thaksin, ha regresado después de un año y medio.

Свергнутый в результате военного переворота в сентябре 2006 года и побывавший в ссылке, бывший премьер-министр Таиланда, Таксин, через полтора года вернулся.