Translation of "Tijeras" in Portuguese

Estas tijeras no cortan.

Essa tesoura não está cortando.

Pásame las tijeras, por favor.

Dê-me a tesoura, por favor.

Las tijeras no están afiladas.

As tesouras não estão afiadas.

Estas tijeras no cortan bien.

Estas tesouras não cortam bem.

Ella pidió prestadas mis tijeras.

Ela pegou emprestada a minha tesoura.

Hay unas tijeras sobre el escritorio.

- Há uma tesoura em cima da carteira.
- Tem uma tesoura em cima da carteira.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel, tijera.

Pedra, papel, tesoura.

Necesito unas tijeras para cortar este papel.

Preciso de uma tesoura para cortar este papel.

- Piedra, papel, tijeras.
- Piedra, papel o tijera.

Pedra, papel, tesoura.

Me pregunto de quién son estas tijeras.

De quem será que é esta tesoura?

Me pregunto de quién serán las tijeras.

Pergunto-me de quem serão as tesouras.

Carmen afilaba las tijeras para su flamante peluquería

Carmen afiava as tesouras para seu novo salão de beleza

- ¿Me prestás tu tijera?
- ¿Me prestas las tijeras?

- Posso pegar sua tesoura emprestada?
- Posso emprestar a sua tesoura?

Usaré esas tijeras para cortar el papel amarillo.

Vou usar essa tesoura para cortar o papel amarelo.

Lo único que encontré fueron un par de tijeras.

A única coisa que encontrei foi um par de tesouras.

¿Por qué rasgar el paño en vez de cortarlo con tijeras?

Por que rasgar o pano em vez de cortá-lo com a tesoura?

Pásame por favor la cola y las tijeras que están dentro de esa caja.

Queira passar-me a cola e a tesoura que estão nessa caixa, por favor.

- Dile a Tom que te dé unas tijeras.
- Dile a Tom que te dé una tijera.

Peça ao Tom para lhe dar algumas tesouras.