Translation of "Porción" in Portuguese

Entonces están bajando una porción.

então elas estão investindo uma parte.

Aquí tienes tu porción de pastel.

Aqui está a sua parte do bolo.

Y qué porción de esos visitantes

e qual porção desses visitantes

Ella compartió su porción de tarta conmigo.

Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo.

La porción más grande termina en los Estados Unidos

a maior porção acaba nos Estados Unidos.

Yo voy a pedir una porción de tarta de pera.

Eu vou pedir uma porção de torta de pera.

¿A quién le vas a dar la primera porción de torta?

A quem você dará o primeiro pedaço de bolo?

- ¿Quién quiere una porción de torta?
- ¿Quién quiere un trozo de tarta?

Quem quer uma fatia de bolo?

Dos hojas de laurel son suficientes para una porción de la receta.

Duas folhas de louro são suficientes para uma porção da receita.

Tráiganos por favor una porción de helado de piña y dos cucharas.

Traga-nos, por favor, uma porção de sorvete de abacaxi e duas colherinhas.

Apuesto a que sólo una pequeña porción de la población humana mundial son personas de buen corazón.

Aposto que apenas uma parcela mínima da população humana do mundo são pessoas de bom coração.