Translation of "Existen" in Portuguese

0.015 sec.

Examples of using "Existen" in a sentence and their portuguese translations:

- ¿Existes?
- ¿Existen?

- Você existe?
- Vocês existem?

Los dioses existen.

- Os deuses existem.
- Deuses existem.

Existen algunos problemas.

Existem alguns problemas.

Existen muchos factores.

- Há muitos fatores.
- Há inúmeros fatores.

Los fantasmas existen.

Fantasmas existem.

Existen flores carnívoras.

Existem flores carnívoras.

- ¿Los fantasmas existen de verdad?
- ¿Existen realmente los fantasmas?

Fantasmas existem de verdade?

No existen personas perfectas.

Pessoas perfeitas não existem.

¿Existen sandías sin semillas?

Existem melancias sem sementes?

Los fantasmas no existen.

- Fantasmas não existem.
- Os fantasmas não existem.

¿Realmente existen los fantasmas?

Realmente existem fantasmas?

No existen los dragones.

Não existem dragões.

¿Existen las estrellas doradas?

Existem estrelas douradas?

¿Existen los agujeros negros?

Existem buracos negros?

- Pienso que los fantasmas existen.
- Yo creo que los fantasmas existen.

Eu acredito que os fantasmas existem.

Existen nuevos estudios apareciendo permanentemente,

Novos estudos são publicados todo os dias

Existen numerosas universidades en Kioto.

Existem numerosas universidades em Quioto.

Existen escasos pintores como Picasso.

São raros os pintores como Picasso.

En Asia existen muchos pueblos.

Na Ásia, existem muitos povos.

Existen flores que comen insectos.

Existem flores que comem insetos.

Existen tortugas domésticas y carnívoras.

Existem tartarugas domésticas e carnívoras.

Existen mamíferos que ponen huevos.

Existem mamíferos que põem ovos.

¿Existen mamíferos que ponen huevos?

Existem mamíferos que botam ovos?

Las teorías existen por este motivo. Los científicos existen para servir a la humanidad.

As teorias existem por esse motivo. Os cientistas existem para servir a humanidade.

Que de hecho existen diferencias fundamentales,

que existem, de fato, diferenças fundamentais,

Pero existen dos clases de aburrimiento:

Mas existem dois tipos de tédio:

No sabemos que estas cosas existen.

Não conhecemos todos aqueles aspectos.

Existen cosas que nos hacen reflexionar.

Existem coisas que nos fazem refletir.

- Existen algunos problemas.
- Hay algunos problemas.

Há alguns problemas.

En una recta existen infinitos puntos.

Numa reta existem infinitos pontos.

En un plano existen infinitos puntos.

Num plano existem infinitos pontos.

Yo creo que los fantasmas existen.

Eu acredito que os fantasmas existem.

Ya no existen carpinteros como Juan.

Já não existem carpinteiros como João.

No existen ni Dios ni Buda.

Não existe nem Deus nem Buda.

Existen robots programados para desactivar bombas.

Existem robôs programados para desativar bombas.

Existen muchos restaurantes buenos en Boston.

Há muitos bons restaurantes em Boston.

¿Usted sabía que existen tortugas carnívoras?

Você sabia que existem tartarugas carnívoras?

¿Existen los huevos de Pascua cuadrados?

Existem ovos de Páscoa quadrados?

Existen dos plataformas importantes de anuncios.

Existem duas plataformas principais de anúncios por aí.

Creo que existen muchas otras plantas medicinales

Acredito que haja muitas outras plantas medicinais

¿Existen subtítulos en portugués para esta película?

Existem legendas em português para este filme?

Es difícil demostrar que los fantasmas existen.

É difícil provar que os fantasmas existem.

No existen hijos feos para una madre.

Não existem filhos feios para uma mãe.

No te olvides de que existen excepciones.

- Não se esqueça de que existem exceções.
- Não se esqueça de que há exceções.

Existen diferencias significativas entre esos dos países.

Há diferenças significativas entre esses dois países.

No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos.

Não existem mulheres perfeitas, tampouco homens perfeitos.

Muchos foros populares aun existen en Internet.

Ainda existem muitos fóruns populares na web.

Rara vez vistos, pocas personas saben que existen.

Raramente visto, poucos sabem da sua existência.

Existen dos tipos de antígenos: A y B.

Existem dois tipos de antígenos: A e B.

Existen muchas aplicaciones informáticas para hacer presentaciones multimedia.

Existe muito software para fazer apresentações multimédia.

Existen momentos inolvidables, cosas inexplicables y personas incomparables.

Existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.

Los milagros realmente existen y creemos en ellos.

Milagres existem de verdade e acreditamos neles.

Existen comidas que me dan dolor de cabeza.

Existem comidas que me dão dor de cabeça.

Existen crustáceos que sufren mudas durante toda la vida.

Existem crustáceos que sofrem mudas durante toda a vida.

No existen palabras para expresar lo increíble que eres.

As palavras não podem expressar como você é incrível.

Existen ciertas supersticiones acerca de las vacas en India.

Há certas crenças sobre vacas na Índia.

Existen muchas clínicas para el control de la natalidad.

Existem muitas clínicas para o controle de natalidade.

Existen otras torres inclinadas, además de la de Pisa.

- Existem outras torres inclinadas, para além de a de Pisa.
- Há outras torres inclinadas, além da de Pisa.

Mary está plenamente convencida de que los fantasmas existen.

Mary está plenamente convencida de que fantasmas existem.

¿Cómo puedo traducir palabras que solo existen en mi lengua?

Como posso traduzir palavras que só existem em minha língua?

¿Un cheque en blanco? ¡Esos solo existen en las películas!

Cheque em branco? Essas coisas só existem no cinema!

existen algunas medidas que pueden disminuir el riesgo de contagio,

E existem algumas práticas de redução de risco para as pessoas adotarem,

El cielo e infierno solo existen en el corazón humano.

O céu e o inferno só existem no coração dos homens.

¿Será que existen extraterrestres en el universo? Creo que sí.

Será que existem extraterrestres no universo? Acho que sim.

Existen tortugas que llegan a los dos metros de largo.

Existem tartarugas que chegam a 2 metros de comprimento.

Existen muchas especies de tortugas gigantes en las Islas Galápagos.

Existem muitas espécies de tartarugas gigantes nas Ilhas Galápagos.

Existen enfermedades que hacen que las gallinas pongan huevos anormales.

Existem doenças que fazem com que as galinhas botem ovos anormais.

Existen cosas que pasan, y otras que quedan para siempre.

Existem coisas que passam, mas outras ficam para sempre.

"Existen bacterias que ayudan a combatir la diabetes." "¿Es así?"

"Existem bactérias que ajudam no combate à diabetes." "É mesmo?"

También existen países donde la libertad de expresión es limitada.

- Existem também países em que a liberdade de expressão é limitada.
- Também existem países onde a liberdade de expressão é restrita.

Con la tecnología actual, las barreras del idioma no existen.

Com a tecnologia de hoje, as barreiras linguísticas não existem.

Existen dos sitio web principales a donde puedes dirigirte para

Agora, tem dois sites principais que você pode acessar para

¿Existen diferencias en la manera de pensar de hombres y mujeres?

Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?

Existen personas para las que el cero es un número positivo.

Há pessoas para as quais o zero é um número positivo.

Las tortugas existen hace mucho más de 100 millones de años.

As tartarugas existem há muito mais de 100 milhões de anos.

La astronomía es una de las ciencias más antiguas que existen.

A astronomia é uma das ciências mais antigas que existem.

Ya existen perros robots que sirven como guía para los ciegos.

Já existem cães robôs que servem de guias a cegos.

En la Europa actual existen once monarquías; el resto son repúblicas.

Na Europa de hoje existem onze monarquias; O resto são repúblicas.

Linkedln es una de las redes sociales más populares que existen.

LinkedIn é uma das redes sociais mais populares que tem.

Si los fantasmas no existen, ¿entonces por qué estoy viendo uno ahora?

Se fantasmas não existem, então por que estou vendo um agora?