Translation of "Enamorados" in Portuguese

Estamos enamorados.

- Estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonados.
- Nós estamos apaixonadas.

Ellos estaban enamorados.

Eles estavam apaixonados.

Tom y Mary estaban enamorados.

Tom e Mary estavam apaixonados.

Tom y Mary están enamorados.

Tom e Maria estão apaixonados.

Tom y Mary están profundamente enamorados.

O Tom e a Mary estão muito apaixonados.

Ellos terminarán enamorados el uno del otro.

Eles vão se apaixonar um pelo outro.

Creo que Tom y Mary están enamorados.

Eu acho que Tom e Maria estão apaixonados.

Ambos están enamorados de la misma chica.

Ambos estão apaixonados pela mesma garota.

Hoy es el Día de los enamorados.

Hoje é o Dia dos Namorados.

Los tres estaban enamorados de la misma chica.

Todos os três estavam apaixonados pela mesma moça.

Quiero que todo el mundo sepa que estamos enamorados.

Quero que o mundo inteiro saiba que estamos apaixonados.

El día de los Enamorados se celebra en febrero.

O dia dos namorados é comemorado em fevereiro.

El día de los enamorados se acerca y todavía no sé qué regalarle.

O dia dos namorados está chegando, e ainda não sei o que lhe dar.

En Brasil, el día de los enamorados se celebra el 12 de junio.

No Brasil, o dia dos namorados é comemorado a 12 de junho.

- ¿Habéis estado enamoradas alguna vez?
- ¿Habéis estado alguna vez enamorados?
- ¿Has estado alguna vez enamorado?

Você já se apaixonou por alguém?

- El día de San Valentín se celebra en febrero.
- El día de los Enamorados se celebra en febrero.

- O dia de São Valentim comemora-se em fevereiro.
- O dia dos namorados é comemorado em fevereiro.

Los enamorados solo se ven el uno al otro en el mundo, pero olvidan que el mundo los ve.

Os amantes só se vêem a eles próprios no mundo, mas eles esquecem-se que o mundo os vê.