Translation of "Elijan" in Portuguese

elijan "Siguiente episodio".

selecione "próximo episódio".

elijan "Repetir el episodio".

selecione"repetir episódio".

elijan "Volver a intentarlo".

selecione "tentar novamente".

Elijan bien sus batallas aquí.

Temos de escolher as batalhas.

O lo que sea que elijan.

O que quer que seja.

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Se achar que sim, selecione "repetir episódio".

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

Es su decisión. Pero apresúrense y elijan.

A decisão é sua. Mas tente decidir depressa.

Si quieren otra oportunidad, elijan "Volver a intentarlo".

Se quiser voltar a tentar, selecione "tentar novamente".

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

selecione "próximo episódio". Quer atar a corda a este pedregulho?

Y si quieren iniciar otra misión, elijan "Siguiente episodio".

E se prefere começar uma nova missão, selecione "próximo episódio".

Si se sienten listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

E se estiver pronto para uma nova missão selecione"próximo episódio".

Y si están listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para uma nova missão, selecione "próximo episódio".

Si quieren seguir explorando la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Mas se quiser recomeçar missão, selecione "repetir episódio".

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que conseguimos fugir-lhe, selecione "tentar novamente".

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

Se quiser, selecione "repetir episódio". Lembre-se que a escolha é sua.

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que ainda consegue atravessar a mina, selecione "tentar novamente".

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Se ainda acha que consegue apanhar algumas criaturas daqui, selecione "tentar novamente".

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que ainda consegue capturar a tarântula, selecione "tentar novamente".

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".

- Escucha y elige la mejor respuesta.
- Escuchen y elijan la mejor alternativa.

Escute e escolha a melhor resposta.

- Elige una palabra.
- Elija una palabra.
- Eligid una palabra.
- Elijan una palabra.

Escolha uma palavra.

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

Se quiser descobrir que outros desafios existem, selecione "repetir episódio".

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que ainda consegue chegar à estrada, selecione "tentar novamente".

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Si quieren volver allí y seguir buscando los restos, elijan "Volver a intentarlo"

se quiser voltar e procurar os destroços, selecione "tentar novamente".

Si aún creen poder encontrar agua y seguir la misión, elijan "Volver a intentarlo".

Se acha que ainda pode encontrar água e continuar a missão, selecione "tentar novamente".

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Mas, se acha que havia um caminho melhor começando do início, selecione "repetir episódio".

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

Se quiser voltar ao início, escolher outro caminho e encontrar os destroços, selecione "repetir episódio".

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".

Mas como voltamos ao aeroporto, podemos recomeçar a missão. Portanto, se quiser voltar ao céu, escolha "repetir episódio".