Translation of "Elige" in Portuguese

- Elige sabiamente.
- Elige con cuidado.

- Escolha cuidadosamente.
- Escolha com cuidado.

- Elige entre estos dos.
- Elige entre los dos.

Escolha entre os dois.

- Elige.
- Elegí.
- Elija.

Escolha.

Elige entre estos dos.

Escolha entre estes dois.

¡Elige la palabra correcta!

Escolha a palavra certa!

Elige el que quieras.

Escolha o que quiser.

Elige entre los dos.

Escolha entre os dois.

- Elige uno de ellos.

- Escolha um deles.

- Haz tu elección.
- Elige.
- Escoge.

- Faça sua escolha.
- Façam sua escolha.

elige los comentarios más populares

escolha os comentários mais populares

Elige una, haz el cambio,

Escolha uma delas, faça a mudança,

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

Escolha uma pessoa.

Para que me arriesgue con el cocodrilo, elige "Derecha".

Se acha que devo arriscar com o crocodilo, selecione "direita".

- Elige el color que prefieras.
- Escoja el color que prefiera.

Escolha a cor que mais gostar.

La muerte no elige a quien llegar. Llega a todos.

A morte não faz distinção, a todos igualmente atinge.

Elige cualquier tema que te interese, escribe contenido sobre él.

Escolha qualquer tópico que te interessa, escreva conteúdo.

Y si crees que mejor enfrento a la boa constrictor, elige "Izquierda".

Se acha melhor enfrentar a jibóia, selecione "esquerda".

- Escucha y elige la mejor respuesta.
- Escuchen y elijan la mejor alternativa.

Escute e escolha a melhor resposta.

- Elige una palabra.
- Elija una palabra.
- Eligid una palabra.
- Elijan una palabra.

Escolha uma palavra.

- Yo he tomado mi elección, toma tú la tuya.
- Yo ya he elegido, elige tú.

Eu fiz a minha escolha. Faça a sua.

Si no, elige un dominio que sea memorable, que pueda hacerse recordación de marca fácilmente,

Se você não tem, dê um nome qualquer para o seu domínio, qualquer coisa que seja lembrável, com um branding,

La gente trans no “elige” ser trans. Las personas trans SON trans. De la misma manera que la orientación sexual no se elige, la identidad de género tampoco. Un recordatorio rápido para quienes aún piensan como en el siglo XII.

A gente trans não "escolhe" ser trans. As pessoas trans SÃO trans. Do mesmo jeito que a orientação sexual não se escolhe, a identidade de género também não. Um recordatório rápido para quem ainda pensa como no século XII.

- ¿Quieres una fresa? Toma, coge la que más te guste.
- ¿Quieres una fresa? Toma, elige la que más te guste.

Quer um morango? Aqui, pegue aquele de que mais gostar.

Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.

Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.

Moisés dijo a Josué: Elige algunos hombres y sal a combatir contra Amalec. Mañana yo me pondré en la cima del monte, con el cayado de Dios en mi mano.

Então Moisés disse a Josué: Escolhe alguns dos nossos homens e amanhã cedo sai com eles para combater contra os amalequitas. Eu tomarei posição no alto da colina, segurando o bastão de Deus.

Pero elige de entre el pueblo hombres capaces, temerosos de Dios, hombres honrados e incorruptibles, y ponlos al frente del pueblo como jefes de mil, de ciento, de cincuenta y de diez.

Mas deves escolher alguns homens capazes e colocá-los como chefes do povo: chefes de mil, de cem, de cinquenta e de dez. Devem ser homens que temam a Deus, que mereçam confiança e que sejam honestos em tudo.