Translation of "Económico" in Portuguese

(EL PODER ECONÓMICO)

(O PODER ECONÓMICO)

El desarrollo económico avanzó lentamente.

- O desenvolvimento econômico procedeu-se lentamente.
- O desenvolvimento económico procedeu-se lentamente.

Este material es más económico.

Este material é mais econômico.

Tom quería un coche económico.

Tom queria um carro econômico.

El papel vegetal es muy económico.

O papel vegetal é muito econômico.

Ese hotel era bueno y económico.

Aquele hotel era bom e barato.

Es más económico que los fertilizantes químicos.

É mais econômico que os adubos químicos.

San Pablo es el centro económico de Brasil.

São Paulo é o centro econômico do Brasil.

Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.

Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.

Un coche pequeño es más económico que uno grande.

Um carro pequeno é mais econômico que um grande.

El crecimiento económico del país cayó el último trimestre.

O crescimento econômico do país caiu no último trimestre.

Aunque el costo no ha sido solamente económico, por supuesto,

Mas o custo não é apenas econômico, é claro.

Impulsando el impacto económico y social en todo el mundo.

impulsionando o impacto econômico e social em todo o mundo.

¿Qué es más importante, desarrollo económico o protección medio ambiental?

O que é mais importante: desenvolvimento econômico ou proteção ambiental?

Ahora no es un problema económico, es un problema de acá.

Já não temos um problema económico. Temos um problema aqui.

La Unión Europea es el espacio económico más fuerte del mundo.

A União Europeia é o espaço econômico mais forte do mundo.

Sin embargo... todo este incremento del gasto ha estado ligado al crecimiento económico

Porém... todo este aumento das despesas esteve sempre ligado ao crescimento económico

Mirad, el crecimiento económico de China está haciendo emerger una gran clase media.

Observem, o crescimento económico da China está fazendo surgir uma grande classe media.

De hecho, este es el argumento que muchos utilizan para cuestionar el poder económico

De facto, este é o argumento que muitos usam para questionar o poder económico

A pesar de ser más económico, este material no es tan resistente como aquel.

Embora mais econômico, este material não é tão resistente quanto aquele.

- Pasamos la noche en un hotel barato.
- Pasamos la noche en un hotel económico.

Passamos a noite em um hotel barato.

Yo descubrí que en general es más económico pagar por impresión y que luego

No geral, eu descobri que pagar por impressão é mais barato e então você mesmo

Auténtico boom económico, y su crecimiento anual medio ha sido de casi el 7%, al tiempo

autêntico ''boom'' ( explosão) econômico, e seu crescimento anual médio foi de quase 7% , ao tempo

En definitiva, convertir a la India en una superpotencia capaz de competir con China a nivel económico,

Em suma, transformar a Índia em uma superpotência capaz de competir com a China economicamente,