Translation of "Compartir" in Portuguese

0.016 sec.

Examples of using "Compartir" in a sentence and their portuguese translations:

Puedo compartir.

Eu posso compartilhar.

Hoy me gustaría compartir

Hoje eu gostaria de compartilhar

Quería compartir mucho contigo

Eu queria compartilhar tanto com você

Nosotros vamos a compartir.

- Nós vamos compartilhar.
- A gente vai compartilhar.

Tratando de compartir contenido,

tentando compartilhar conteúdo,

Para compartir tu contenido

compartilharem seu conteúdo.

Voy a compartir contigo

eu vou compartilhar com vocês

Asegúrate de suscribirte, compartir.

Se certifiquem de se inscrever, curtam, compartilhem.

Quiero compartir mi vida contigo.

Quero passar a minha vida com você.

Los haces compartir tus artículos.

Você consegue com que elas compartilhem seus artigos.

No me gusta compartir la cama.

Não gosto de dividir cama.

A Tom no le gusta compartir.

Tom não gosta de compartilhar.

Me gustaría compartir mi secreto contigo.

Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.

Debes compartir tus trabajos con otros.

Você deve compartilhar seu trabalho com outros.

Para compartir su contenido, especialmente cuando

compartilharem seu conteúdo, especialmente quando

Y hoy voy a compartir contigo

e hoje vou compartilhar com vocês

Voy a compartir contigo, cómo crear

vou compartilhar com vocês como criar

Y hoy voy a compartir contigo,

e hoje vou compartilhar com vocês

Y hoy voy a compartir contigo

e hoje eu vou compartilhar com vocês

Y hoy, voy a compartir contigo

e hoje vou compartilhar com vocês

Lo primero que debo compartir contigo

A primeira coisa que eu tenho para compartilhar com você é:

Pero aún no está dispuesto a compartir.

Mas não está disposto a partilhar.

Me gustaría compartir mi secreto con vos.

- Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
- Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.

MeetEdgar te ayudará a compartir ese artículo

MeetEdgar irá te ajudar a compartilhar esse artigo

Comentar, compartir, contar otras personas al respecto,

comente, compartilhe, fale sobre ele para outras pessoas,

Suscríbete, me gusta, comenta, compartir, apreciar todo

Se inscreva, curta, comente, compartilhe, eu agradeço por tudo

Que decir un chiste sin compartir tu corazón.

do que contar uma piada, mas não falar de coração."

Lo que pasó ahora tienes miedo de compartir

o que aconteceu agora você tem medo de compartilhar

Y lo que quiero compartir con Uds. hoy

e o que quero dividir com vocês,

Tom tiene que compartir habitación con su hermano.

Tom precisa dividir quarto com o irmão.

Si te gusta el video comentar, compartir, como,

Se você gostou do vídeo curta, comente, compartilhe.

Soy Neil Patel y hoy, voy a compartir

Eu sou Neil Patel e hoje vou compartilhar

Dentro de tu comunidad para compartir tu contenido

na sua comunidade compartilharem seu conteúdo

Y si disfrutaste esto video, me gusta, compartir,

E se você gostou desse vídeo, curta, compartilhe,

Y si disfrutaste esto video, como comentar, compartir,

e se você gostou desse vídeo curta, comente, compartilhe,

Aliente a su comunidad para compartir tu contenido

Encoraje sua comunidade a compartilhar seu conteúdo.

Durante un período de un año, puedes compartir

Durante um período de um ano, você pode compartilhar

O si disfrutaste esto video como, compartir, comentar,

ou se vocês gostaram desse vídeo curtam, compartilhem, comentem,

Ese contenido y compartir en la red social,

esse conteúdo e compartilhar nas redes sociais

Pero hoy, voy a compartir con ustedes tres

mas hoje eu vou compartilhar com você três

Es compartir desde su corazón, desde su gran corazón,

é compartilhar do seu coração, esse grande coração que você tem,

Si quieres compartir especifica en la sección de comentarios

se você deseja compartilhar, especifique na seção de comentários

Voy a compartir contigo siete herramientas de marketing desconocidas

vou compartilhar com vocês sete ferramentas de marketing desconhecidas

Entonces, si toman el mismo publicar y compartir, como,

Então, se você pegar o mesmo, postar e compartilhar

No dude en compartir su URL a continuación también.

Sinta-se livre para compartilhar sua URL abaixo também.

"Hola Neil, puedes compartir cómo generar tráfico desde Quora? "

"Olá Neil, você pode compartilhar como gerar tráfego do Quora?".

Soy Neil Patel, y hoy Voy a compartir contigo

eu sou Neil Patel e hoje vou compartilhar com vocês

Y compartir el error enlace, y la gente arruina

e de compartilhar o link errado e as pessoas erram

Así que lo agradecería si puedes compartir el contenido

Então eu ficaria agradecido se você pudesse compartilhar o conteúdo.

"Asegúrense de etiquetarnos a ambos y compartir esta foto

Se certifique de nos marcar e compartilhe essa foto

Soy Neil Patel y hoy voy a compartir contigo

eu sou Neil Patel e hoje eu vou compartilhar com vocês

La cuarta manera es compartir tu contenido en LinkedIn.

O quarto método é compartilhar conteúdo no LinkedIn.

Quiero compartir con Uds. un ejemplo real, darles una imagen

Para ilustrar, eu quero compartilhar com vocês um exemplo real

Al no compartir una parte tan significativa de mi vida.

ao não compartilhar uma parte tão significativa da minha vida.

No tengo la intención de compartir el resultado con usted.

Não tenho intenção de te dizer o resultado.

No quiero compartir la habitación del hotel con un desconocido.

Não quero compartilhar o quarto do hotel com um desconhecido.

- Pero no a todos los que compartir contenido para verlo.

- Mas quando você compartilhar conteúdo, nem todo mundo vai vê-lo.

- Así que considera compartir su contenido a través del tiempo

- Então, considere compartilhar seu conteúdo ao longo do tempo.

Y los Buffers de la mundo para compartir en Facebook.

e os Buffers do mundo para compartilhar no Facebook.

compartir, comentar, contarle a los demás personas sobre el video.

compartilhe, comente, fale sobre esse vídeo para outras pessoas.

Como, compartir, comentar y decirle a otras personas al respecto.

curta, compartilhe, comente e fale sobre ele para outras pessoas.

Gracias por mirar y de nuevo, por favor, como, compartir,

Obrigado por assistir e por favor curta, compartilhe,

Asegúrate de dejar un comentario, compartir, o como el video.

Se certifique de deixar um comentário, compartilhe ou curta o vídeo.

Y hoy voy a compartir contigo lo que he aprendido

e hoje vou compartilhar com vocês o que eu aprendi

Pero al macho joven no le permiten compartir la rama estrecha.

Mas o macho jovem não pode partilhar o ramo estreito.

¿Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna?

Você consegue compartilhar comida com os outros num caso de fome?

Hola a todos, soy Neil Patel, y hoy voy a compartir

Olá pessoal, eu sou Neil Patel e hoje eu vou compartilhar

Por lo tanto, si te gustó esto video, como, comentar, compartir.

Então se você gostou desse vídeo curta, comente, compartilhe.

Hola a todos, soy Neil Patel y hoy voy a compartir

Olá pessoal, eu sou Neil Patel e hoje vou compartilhar

compartir contigo cómo llegar más tráfico a su publicación de blog

compartilhar com vocês como conseguir mais tráfego para seus posts de blog

Bueno, hoy voy a compartir Contigo todas mis historias de guerra

Hoje eu vou compartilhar com vocês todas as minhas histórias de batalha

También puede compartir algo en la pantalla del profesor con los alumnos

também pode compartilhar algo na tela do professor com os alunos

¿Qué es lo que más me apasiona y quiero compartir con el mundo?

Qual é a minha paixão que quero compartilhar com o mundo?

No tenemos tanta intimidad, pero ella está comenzando a compartir sus secretos conmigo.

Não temos tanta intimidade, mas ela está começando a compartilhar os seus segredos comigo.

Cuando tengas contenido que beneficie a esta comunidad, podrás compartir tu propio contenido,

quando tiver conteúdo que vai beneficiar essa comunidade, você pode compartilhar o seu próprio conteúdo

compartir lo que sea si hay otras personas en estos canales páginas de fans

Você pode repostar, compartilhar, seja o que for.

Hola a todos, soy Neil Patel y hoy voy a compartir contigo cinco formas

Olá pessoal, eu sou Neil Patel e hoje vou compartilhar com vocês cinco maneiras que podem

Lo primero que necesitas hacer, es compartir en LinkedIn el contenido que ya tienes.

A primeira coisa que você precisa fazer é compartilhar seu conteúdo existente no LinkedIn.

Soy Neil Patel, y hoy voy a compartir contigo cómo puedes salir en Google News.

Eu sou Neil Patel e hoje vou compartilhar com vocês como aparecer no Google Notícias.

Usted ahora si quiere hacer clic en el compartir pantalla cosa y vamos a obtener el

Se você quiser clicar na coisa de compartilhar tela,

Hola a todo, soy Neil Patel, y hoy voy a compartir contigo cinco herramientas que pueden

Oi pessoal, eu sou o Neil Patel e hoje vou compartilhar com você cinco ferramentas que podem

Sea que tengas nuevos posts o viejos, no simplemente hagas clic en el botón de compartir,

Seja com posts novos ou antigos, não se limite a clicar no botão de compartilhar do LinkedIn.

Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.

As pessoas que querem compartilhar suas crenças religiosas com você quase nunca querem que você compartilhe as suas com elas.

Generará más clics que si tus iconos de compartir en redes sociales no se desplazaran hacia abajo con

Vai gerar mais cliques do que se os seus ícones de compartilhamento social não rolassem junto com as

Como ustedes tienen un buen corazón, y han estado dispuestos a compartir todo conmigo, voy a enviarles una bendición.

Como vocês têm bom coração, e se dispuseram a compartilhar tudo comigo, vou enviar-lhes uma bênção.

El tercer hack que tengo para ti es hacer que tus imágenes sean fáciles de compartir en la web social.

O terceiro hack que eu tenho para você é deixar as suas imagens mais fáceis de compartilhar nas redes sociais.

Yo considero el teatro como la más grande de todas las formas de arte, la más inmediata forma en cual un ser humano puede compartir con un otro el sentido de lo que es ser un ser humano.

Considero o teatro a mais importante de todas as formas de arte, o caminho mais direto para que um ser humano possa compartilhar com outro o sentimento do que significa ser um ser humano.

La compasión nos impulsa a trabajar sin cansancio para aliviar el sufrimiento de nuestros semejantes; nos motiva a dejar de lado el egoísmo y aprender a compartir y nos pide honrar la inviolable santidad de cada ser huma...no, tratando a todos, sin excepción, con absoluta justicia, equidad y respecto.

Compaixão instiga nos a trabalhar incansavelmente por suavisar o sofrimento de nossos entes próximos, para destronar nos mesmo do centro de nosso mundo e colocar outros lá, e a honrar a santidade intocável de toda a pessoa, tratando todos, sem excessão, com absoluta justiça, igualdade e respeito.