Translation of "Chequear" in Portuguese

Continuaré a chequear.

Vou ficar checando.

¿Has pensando en chequear el nivel del aceite?

Você já pensou em checar o nível do óleo?

Podés chequear tu saldo en el sitio del banco.

Você pode conferir o seu saldo no site do banco.

No se olviden de chequear si hay nuevos recados en el mural de la escuela.

Não se esqueçam de checar se há novos recados no mural da escola.

- Creo que escuché sonar el timbre. ¿Puedes chequear, por favor?
- Creo que he oído el timbre. ¿Puedes ir a comprobarlo, por favor?

Acho que ouvi a campainha tocar. Você pode verificar, por favor?