Translation of "Entrada" in Polish

Entrada gratis.

Wstęp wolny.

¿Dónde está la entrada?

Gdzie jest wejście?

¿Dónde puedo conseguir una entrada?

Gdzie mogę dostać bilet?

Entrada exclusiva para el personal.

- Niezatrudnionym wstęp wzbroniony.
- Wejście tylko dla personelu.

¿Ves la entrada del parque?

Widzisz wejście do parku?

Esta no es la entrada.

Tu nie ma wejścia.

¿Dónde está la entrada del museo?

Gdzie jest wejście do muzeum?

¿Cuánto cuesta una entrada de cine?

Ile kosztuje bilet do kina?

¿Cuánto cuesta el billete de entrada?

- Ile wynosi bilet wstępu?
- Ile wynosi opłata za wstęp?

Él estaba parado en la entrada.

Stał w drzwiach.

¿Dónde está la entrada al escenario?

Gdzie jest wejście na scenę?

- Cierra la entrada.
- Cierra la cancela.

Zamknij bramę.

La multitud celebró la entrada del cantante.

Tłum powitał okrzykami wychodzącego śpiewaka.

Él perdió su entrada para el cine.

Zgubił swój bilet do kina.

La entrada al baño está muy sucia.

Wejście do toalety jest bardzo brudne.

- Él tiene una entrada.
- Él tiene un boleto.

On ma bilet.

Me costó conseguir una entrada para el concierto.

Z trudem zdobyłem bilet na koncert.

Parece que hay otra entrada. Probablemente entró por allí.

Chyba jest tu też inne wejście. Pewnie w ten sposób się tu dostał.

¿Querés que te compre una entrada para el concierto?

Czy mam ci załatwić bilet na koncert?

Y bloqueé un poco la entrada con algo de nieve.

Zablokowałem też wejście, używając śniegu.

Parece que hay otra entrada. Debe haber entrado por allí.

Chyba jest tu też inne wejście. Pewnie w ten sposób się tu dostał.

Está prohibida la entrada a personas que consuman bebidas alcohólicas.

Osobom spożywającym napoje alkoholowe wstęp wzbroniony.

- Perdí mi entrada de cine.
- Perdí mi boleto para el cine.

Zgubił swój bilet na film.

- Enseñé mi entrada a la puerta.
- Mostré mi ticket en la puerta.

Pokazałem bilet przed wejściem.

Al explotar la luz artificial, los tiburones pueden cazar hasta bien entrada la noche.

Wykorzystując sztuczne oświetlenie, rekiny polują do późnych godzin nocnych.

Puedo intentar trepar la cuerda o intentar escalar por las rocas que hay en la entrada de la cueva.

Mogę próbować wspiąć się po niej lub przy wejściu do jaskini spróbować wspiąć się po skale.