Translation of "¿quiere" in Polish

- Ella quiere besarlo.
- Quiere besarle.

Ona chce go pocałować.

- Tom quiere decirte gracias.
- Tom quiere agradecerte.
- Tom quiere agradecerle.

Tom chce ci podziękować.

¿Quiere café?

Chce pan kawy?

¿Qué quiere?

Czego on chce?

¿Quiere bailar?

Zatańczymy?

- ¿Qué quiere hacer él?
- ¿Qué quiere hacer?

Co on chce zrobić?

- Tom quiere hablar contigo.
- Tom quiere hablar con vosotros.
- Tom quiere hablar con vosotras.

Tom chce z tobą porozmawiać.

Henry quiere verte.

Henryk chciałby się z tobą widzieć.

Todavía quiere venir.

On nadal chce przyjść.

¿Quiere tomar algo?

Chciałbyś się czegoś napić?

Nadie me quiere.

Nikt mnie nie kocha.

Tom quiere ayudar.

Tom chce pomóc.

¿Quién quiere té?

Kto chce herbaty?

¿Quién quiere esto?

Kto tego chce?

¿Quién quiere ir?

Kto chce iść?

¿Tom quiere verme?

Tom chce się ze mną widzieć?

Nadie lo quiere.

Nikt go nie lubi.

Si Dios quiere...

Jak Bóg zechce...

¿Quién quiere cacao?

Kto chce kakao?

¿Quiere ser rico?

Chce pan być bogaty?

Tom quiere conocerte.

Tom chce cię poznać.

Tom quiere hijos.

Tom chce dzieci.

Tom quiere quedarse.

Tom chce zostać.

Él quiere bailar.

On chce tańczyć.

¿Cuántos quiere él?

Ile on chce?

Quiere ser profesor.

On chce zostać nauczycielem.

¿Quiere usted tocarlo?

Chcesz w to zagrać?

Tom quiere evidencias.

Tom chce dowodów.

Tom quiere casarse.

Tom chce się ożenić.

¿Adónde quiere ir?

- Dokąd chciałby Pan iść?
- Dokąd chciałby Pani iść?
- Dokąd chcieliby Państwo iść?

¿Quiere más té?

Woli pan herbatę?

Tom quiere trabajar.

Tom chce pracować.

¿Qué quiere usted?

Czego pan chce?

Tom quiere jugar.

Tom chce się bawić.

Tom quiere hablar.

Tom chce mówić.

Ella quiere bailar.

Ona chce tańczyć.

¿Alguien quiere café?

Czy ktoś chce kawę?

- Tom no quiere trabajar acá.
- Tom no quiere trabajar aquí.

Tom nie chce tutaj pracować.

Tom quiere ser piloto.

Tom chce zostać pilotem.

¿Quién no la quiere?

Któż jej nie kocha?

¿Qué quiere hacer él?

Co on chce zrobić?

El gatito quiere dormir.

Kotek chce spać.

Este gatito quiere dormir.

Ten kotek chce spać.

Él no nos quiere.

- On nas nie kocha.
- Nie kocha nas.

Mary quiere ser maestra.

Marysia chce zostać nauczycielką.

Ella solo quiere atención.

- Ona tylko chce uwagi.
- On tylko chce uwagi.

Tom quiere un beso.

Tom chce całusa.

¿Qué más quiere Tom?

Co jeszcze chce Tom?

Tom quiere lo mejor.

Tom chce jak najlepiej.

Tom no quiere ir.

Tom nie chce iść.

Nadie quiere a Tom.

Nikt nie lubi Toma.

Quiere saber la verdad.

On chce znać prawdę.

¿Cuántos platos quiere usted?

Ile talerzy pan sobie życzy?

- ¿Quiere sentarse?
- ¿Queréis sentaros?

Chcesz usiąść?

El perro quiere carne.

Pies chce mięsa.

¿Quién quiere chocolate caliente?

Kto chce gorącej czekolady?

Mi bebé quiere hablar.

Moje niemowlę chce mówić.

Tom no quiere nada.

Tom nic nie chce.

Ken quiere una bicicleta.

Ken chce rower.

El caballo quiere beber.

Koń chce pić.

¿Quién quiere papas fritas?

Kto chce frytki?

Tom quiere decirte algo.

Tom chce ci coś powiedzieć.

Tom no quiere problemas.

Tom nie chce żadnych problemów.

Tom quiere encontrarse contigo.

Tom chce się z tobą spotkać.

¿Qué quiere el gato?

Czego chce ten kot?

- Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
- Quiere vivir lo máximo posible.

On chce żyć tak długo jak to tylko możliwe.

- Esta oración no quiere decir nada.
- Esta frase no quiere decir nada.

To zdanie nic nie znaczy.

- Tom no quiere hacer nada más que nadar.
- Tom sólo quiere nadar.

Tom tylko chce popływać.

Ella quiere a Tom más de lo que me quiere a mí.

Ona bardziej kocha Toma niż mnie.

Quiere saber si tengo VIH.

Chce wiedzieć, czy mam HIV.

Su hijo quiere ser abogado.

Jego syn chce zostać adwokatem.

Toda la nación quiere paz.

Cały naród pragnie pokoju.

¿Quiere un poco de pimienta?

Życzy pan sobie z pieprzem?

Tom quiere ser tu amigo.

Tom chce być twoim przyjacielem.

IA quiere decir Inteligencia Artificial.

"SI" oznacza "Sztuczna Inteligencja".

¿Sabes lo que quiere Tom?

Wiesz, czego chce Tom?

¿Qué quiere usted de Tom?

Co chcesz od Toma?

Alguien quiere hablar con vos.

Ktoś chce z tobą porozmawiać.

Tom no quiere ser descubierto.

Tom nie chce być złapany.

Tom no quiere creer eso.

Tom nie chce w to uwierzyć.

Tom no quiere viajar solo.

Tom nie chce podróżować samemu.

¿Quién quiere ir al parque?

Kto chce iśc do parku?

Sé que no me quiere.

Wiem, że mnie nie kocha.