Translation of "Sale" in Korean

Solo sale por los volcanes?

화산에서만 나오는 걸까요?

Simplemente sale de otra manera.

모든 것이 다르게 보인다는 것이죠.

Pero, luego, si algo sale mal,

하지만 무언가 잘못되면,

Y volcaremos esto para ver si sale.

그럼 물을 부어서 녀석이 나오는지 보겠습니다

¿Ven esa savia lechosa que sale de esto?

희부연 수액이 나오는 게 보이시죠?

Que sale de esta placa tectónica oceánica muy enterrada

해양 지각판에서 나오는 이산화탄소가

El trabajo es lo que sale de la cabeza;

일이란 머리에서 나오는 것이다.

Sale a relucir cuando sucede algo en nuestra cultura nacional.

전국적인 문화 안에서 문제가 생기면 인종문제는 대두됩니다.

Si solo te enjuagas las manos con agua... no sale nada.

만약 일반적인 물로만 손을 씻는다면, 아무것도 씻기지 않습니다.

Que nadie sale del útero odiando a los negros ni a los republicanos.

우리들 중 누구도 흑인과 공화주의자를 싫어하는 자궁에서 나오려하지 않습니다

Podemos registrar la posición y el ángulo de cada canica que sale del laberinto.

미로를 빠져나가는 구슬 개개의 위치와 각도를 기록할 수 있습니다.

O tal vez a un pez que sale del agua y se desplaza en tierra firme.

육지에서 기어다니는 물고기를 떠올릴 것입니다.