Translation of "Resultado" in Korean

Y el resultado...

그리고 결과적으로

Y adivinen el resultado.

그리고 결과를 예측합니다.

¿Ya tienen el resultado?

숫자를 다 더하셨습니까?

¿Cuál fue el resultado?

결과는 어땠을까요?

Como resultado de esa catástrofe,

이 재앙이 있은 직후

Ese es un resultado sorprendente.

엄청난 결과입니다.

La autoevaluación es un resultado conductual.

네, 자기 보고는 행동의 결과예요.

Sigue siendo un resultado muy malo.

이것들은 정말 안좋은 현상이죠.

Como resultado de la buena gobernanza,

훌륭한 통치의 결과로

En parte, como resultado de esto,

부분적으로는 그 결과로

Podría haber sido el mejor resultado.

최상의 결과 아닐까 싶은 생각이 들었습니다.

Significa que en realidad de resultado.

결과를 얻는다는 보장도 없고요.

Y alterarán el ciclo cambiando el resultado.

사이클을 바꿀 수 있으며 결과도 당연히 바꿀 수 있습니다.

En parte como resultado de esta furia,

분노의 결과의 일부로

Entonces, en parte, el resultado de esto

부분적으로는, 이로 인해,

El resultado final es que nos equivocamos.

그래서 결국 결과를 망치게 되죠.

Y el año pasado replicamos este resultado

올 해 우리는 이 결과를

Este resultado es sin duda sumamente interesante

이 결과는 물론 매우 흥미롭습니다.

Pero el resultado sólo es más chocolate.

결국엔 그냥 코코넛일 뿐이에요.

Para permitir ese resultado que mejor nos convenga.

인류에게 최선이 될 결과를 만들게되는 거죠.

Como compañía, siempre vamos por un doble resultado,

저희는 늘 이중 핵심가치를 기반으로 회사를 운영해왔습니다.

Como resultado, productos chinos como WeChat y Weibo,

결국 위챗이나 웨이보와 같은 훌륭한 중국 상품들이

De profundidad como resultado de tener un solo ojo.

보여드리기 위함이었습니다.

¿Y qué pasa si, como resultado, los lagos glaciares,

그리고 만약에 그 영향으로 빙하호가..

Y, para complacer a las personas, da mejor resultado

그리고 사람들이 만족하도록 하려면

Estas elecciones dieron como resultado dos efectos colaterales dañinos.

이러한 선택으로 위험한 부작용 두 개가 생겨났죠.

Cuando estamos estresados o nerviosos por el posible resultado,

일어날 수 있는 결과에 대해 스트레스 받거나 초조할 때마다

Sea quizá el resultado más sorprendente de este estudio.

본 연구에서 도출된 가장 놀라운 결과라고 할 수 있습니다.

El resultado es que EE. UU. frecuentemente deporta a refugiados.

결과적으로 미국은 많은 난민을

Y es posible que el resultado se interprete como injusto.

결과는 불공평하게 나올 것입니다.

Es el resultado del esfuerzo humano gobernado por una idea,

진보는 어떤 사상에 의해 지배되는 인류의 노력의 산물입니다.

En realidad, es el resultado de un ciclo negativo de emociones

실제로는 부정적인 감정의 반복에서 오는 겁니다.

El resultado es una transición de lo opaco a lo transparente.

전체적으로, 단색에서 투명으로 전환이 됩니다.

¿Concentrarse en el trabajo y no en el resultado es realmente relevante?

결과가 아니라 과제에 집중하는 게 실제로 의미가 있을까요?

Esta presión fue resultado de la imagen que tenia de mí mismo como hombre,

이 압박감은 저 스스로를 '남자다운 남자'라 정의하고