Translation of "Protestas" in Korean

Para detectar y evitar las protestas?

그 시위를 탐지하고 예방한다는 목적으로 말이죠.

Las protestas estallaron por todo el país.

전국에서 폭발적으로 시위가 일어났습니다.

Ahora vemos protestas con violencia y muerte.

이번 시위는 폭력과 무의미한 죽음에 반대하는 시위들이예요.

-- una acción que provocó protestas masivas por todo el país.

전국적으로 대규모 시위를 촉발시켰습니다

La acción pro-Moscú llevó a protestas masivas en la capital Kiev,

친러 지향적 운동들은 키예프에서의 거대한 시위를 불러왔고, (유로마이단)

Estas condiciones han provocado meses de protestas contra el presidente, Nicolás Maduro.

이 상황으로 인해 수 개월간 니콜라스 마두로 대통령 반대 시위가 일어났죠

Razón por la cual estas protestas también son parte de una prolongada lucha.

이런 시위들도 더 큰 싸움의 일부이기 때문입니다

Las protestas convencieron al gobierno de Hong Cong a suspender el proyecto de ley.

시위대는 홍콩 정부가 그 법안을 연기할 것이라고 확신합니다

El dictamen fue revertido unos días más tarde, pero el daño estaba hecho -- las protestas continuaron

며칠 후 판결이 뒤집혔지만 피해는 계속되었습니다