Translation of "Niña" in Korean

Que yo fuera una niña rica acosando a una niña pobre,

제가 부유한 아이로써 가난한 아이들을 괴롭힌 것 말이죠.

Vio una niña neurológicamente apagada.

신경학적으로 뒤쳐진 아이를 만나게 되었을 때였습니다.

Era una niña por aquel entonces.

당시 저는 어린 아이였습니다.

De niña fui una insaciable atleta.

저는 자라오면서 열렬한 운동 선수였습니다.

De niña, soñaba con ser modelo.

어릴 때부터 저의 꿈은 모델이 되는 것이었습니다.

Esa pequeña niña que había sido inspirada.

영감을 줄 수 있는 사람이 되었다는 걸요.

Y esa pequeña niña podía sentirse orgullosa.

인생을 살고 있던 거예요.

Cada siete minutos, un niño o niña adolescente

전 세계적으로 7분에 한 명 정도의 청소년들이

Vicky era sin dudas una niña con problemas.

비키는 분명히 문제아였습니다.

La niña estaba roja con escaras y delicada.

애기는 피부가 벌겋고 각질로 덮이고 부드러웠습니다.

Pero cuando era una niña estaba confundida, muy confundida,

어렸을 때 전 아주 혼란스러웠어요.

Que cada niña tuviera un minuto exacto en cada turno.

정확히 딱 1분씩만 갖고 놀게 해야 했습니다.

Y esta TV que transmitió la oración a Beyoncé cuando niña

어린 비욘세에게 기도를 전달한 TV는

Y nos mudamos a Dinamarca cuando yo era una niña pequeña.

어렸을 때 덴마크로 이민을 왔어요.

Con la foto de una niña negra de mi misma edad.

상자에는 제 또래 흑인 소녀의 사진이 붙어있었죠.

Así que cuando era una niña - y casualmente venía hablando de eso

제가 어렸을 때 - 사실, 여기 오는 길에

Yo había empujado lo límites siempre desde que era una pequeña niña.

어렸을 때 부터 저는 저의 한계를 뛰어넘으려 했죠.

De niña, nunca me imaginé que un día dejaría atrás mi tierra natal.

어릴 땐 제가 조국을 떠날 거란 생각조차 안 했습니다.

Una niña de dos o tres años, de nuevo, de la misma edad,

두세 살 정도의 비슷한 나이로 보이는 어린 소녀였어요.

Sé que pasaban muchas cosas en mi mentecilla de niña de 10 años.

10살 짜리 아이에게 많은 일들이 일어났습니다.

Una niña de siete años en Filipinas fue mordida y murió un día después.

필리핀의 7살 소녀는 지네에 물린 다음 날 사망했습니다