Translation of "Unidad" in Japanese

¡La unidad es nuestra fuerza!

まとまりは我々の力だ！

En el hogar reina la unidad.

家庭は円満だ。

Las disputas acabaron con nuestra unidad.

いさかいで私たちの融和が壊れた。

Y tercero, experimentando armonía, conexión y unidad.

そして第３に 調和と絆と結合の体験です

Una libra es una unidad de peso.

ポンドは重さの単位である。

Vende manzanas a cinco dólares la unidad.

リンゴは１個５ドルで売っている。

La unidad táctica básica de infantería era el Batallón.

歩兵の基本戦術単位は大隊である

La familia es la unidad básica de la sociedad.

家族は社会の基本的単位である。

Sería una nueva unidad de disco o un nuevo aparato.

新たな薬や新たな装置として実現することを期待しています

La familia es la unidad más importante de la sociedad.

家族は社会の最も重要な構成単位である。

El emperador es el símbolo de la unidad del pueblo.

天皇は国民の統合の象徴である。

En el Regimiento Irlandés de Dillon, una unidad francesa compuesta principalmente Emigrantes irlandeses.

ディロンのアイルランド連隊の 副官 に なりました。 アイルランドのエミグレス

Yo estaba al mando de la unidad de fuerzas especiales, 33 años, teniente coronel,

私は特殊部隊の指揮官で 33歳の中佐として

unidad menor de la Guardia Imperial, compuesta por los mejores reclutas de cada año.

ジュニアユニットである ヤングガードを組織し、訓練しました 。

La unidad fue enviada a luchar contra los españoles en el frente de los Pirineos Orientales,

部隊はピレネー東部戦線でスペイン軍と戦うために派遣され、

Esta unidad pronto se disolvió, pero Bessières permaneció en París, y estaba entre los soldados que

た。 この部隊はすぐに解散しましたが、ベシエールはパリに残り、

Cuando comenzó la Revolución Francesa, fue elegido capitán de su unidad local de la Guardia Nacional,

フランス革命が起こるとジュールダンは 国民衛兵部隊の大尉に選ばれた

Cuando estalló la guerra con los vecinos de Francia, la unidad de Mortier fue enviado al frente

戦争はフランスの隣国で勃発したとき、モルティエのユニットは、フロントに送られた

La unidad entró en acción contra los prusianos en 1793: en un brutal bautismo de fuego, la mitad

部隊は1793年にプルーセンに対して行動を起こしました。残忍な火の洗礼で