Translation of "Batallón" in English

El batallón se entregó al enemigo.

The battalion surrendered to the enemy.

Recibió orden de incorporarse en su batallón.

He got orders to join his battalion.

Dios siempre está con el batallón más fuerte.

God is always with the strongest batallion.

La unidad táctica básica de infantería era el Batallón.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

Yo esperaba un batallón de robots como el C3PO

And I was half expecting a battalion of C3PO-style robots

Un nuevo batallón de voluntarios como su instructor de ejercicios.

a new battalion of volunteers as their drill instructor.

Del batallón resultó herido, aunque se elogió la conducta del propio Soult.

the battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

Esta era una formación más flexible que permitía al batallón avanzar rápidamente,

This was a more flexible formation that allowed the battalion to advance quickly, though it

Batallón y lo dirigió con éxito contra los austriacos en el frente piamontés.

battalion, and led it with success against the Austrians on the Piedmontese front.

Nuestro ejemplo tiene 605 hombres, una fuerza típica para un batallón en campaña.

Our example here has 605 men, a typical strength for a battalion on campaign.

Transferido a la división de Masséna, dirigió su batallón con distinción en Arcole y

Transferred to Masséna’s division, he led his battalion with distinction at Arcole and

Cuando comenzó la Revolución Francesa, se volvió a alistar en un batallón de voluntarios local.

When the French Revolution began, he re-enlisted in a local volunteer battalion.

En 1791, Davout se unió a un batallón de voluntarios local y fue elegido comandante adjunto.

In 1791 Davout joined a local volunteer  battalion, and was elected its deputy commander.

Que dejó su trabajo como aprendiz de tintorero para unirse al batallón de voluntarios locales en 1792.

who quit his job as a dyer’s apprentice to  join the local volunteer battalion in 1792.  

Batallón de infantería en el Asedio de Toulon. Lideró un atrevido asalto nocturno a las defensas británicas

infantry battalion at the Siege of Toulon. He  led a daring night assault on British defences  

En 1793 fue elegido para dirigir un batallón de voluntarios y, en el Asedio de Toulon, se distinguió

In 1793 he was elected to lead a volunteer battalion, and at the Siege of Toulon, distinguished

Mundo islámico,Hulagu se movió a través de Siria con un batallón de 6 tumenes, equivalente a 60,000 tropas.

Islamic world, Hulagu moved into Syria with a detachment of 6 tumens, equal to 60,000 troops.