Translation of "Salirse" in Japanese

Él intentará salirse con la suya.

自分の思い通りにしようとする。

Tom siempre trata de salirse con la suya.

トムはいつも我を通そうとする。

No deberías permitir a tu hijo salirse siempre con la suya.

息子にわがままさせてはいけないよ。

Kate no es muy popular entre sus compañeros de clase porque ella siempre trata de salirse con la suya.

ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。