Translation of "Persuadirlo" in Japanese

Es absurdo intentar persuadirlo.

彼を説得しようとするのはばかげたことだ。

No tiene caso que intentes persuadirlo.

君が彼を説得しようとしても無駄である。

Nada que se le dijera conseguía persuadirlo.

どんな言葉も彼を説得するには至らなかった。