Translation of "Muéstrame" in Japanese

- Muéstrame cómo se hace.
- Muéstrame como hacerlo.
- Muéstrame cómo hacerlo.

- その仕方を教えてください。
- どうやってやるのか教えて。

Muéstrame eso.

それを見せてよ。

Muéstrame cómo.

どうやってやるのか教えて。

Muéstrame esa lista.

そのリストを見せて。

Muéstrame otro mejor.

もっと上等なのを見せてくれ。

Muéstrame cómo se hace.

- どうやってやるのか教えて。
- どうやるのか見せてくれ。

Muéstrame cómo hacer eso.

どうやるのか見せてくれ。

Por favor, muéstrame eso.

あれを見せてください。

Muéstrame las fotografías, por favor.

それらの写真を見せて下さい。

Muéstrame tu bolso, por favor.

バッグを私に見せてください。

- Muéstrame eso.
- A ver eso.

- それを見せてよ。
- それを見せて。
- それ見せて。

Por favor, muéstrame tu portátil.

あなたのノートを見せてください。

Muéstrame la muñeca que compraste ayer.

君が昨日買った人形を見せてください。

Muéstrame uno más barato, por favor.

もっと安いものを見せてください。

Por favor muéstrame la camisa verde.

その緑のシャツを見せてください。

Muéstrame la persona que te ama.

あなたのことが好きな人を私に見せてください。

No me gusta este, muéstrame otro.

- これは気に入らないから別なのを見せてください。
- これは気に入らない、もう一つほかのを見せてください。

(Video) Doctor 1: OK. Muéstrame de nuevo.

(医師１) もう一度示してもらえますか

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

ポケットに持っているものを見せなさい。

- Muéstrame cómo hacer eso.
- Enséñame cómo hacerlo.

- やり方を教えてくれ。
- お手本を見せてよ。

Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.

左手に持っているものを見せろ。

Muéstrame cómo tengo que hacerlo, por favor.

やり方を教えてください。

Muéstrame el camino hacia la estación por favor.

駅へ行く道を教えてください。

No me gusta esta corbata. Muéstrame una mejor.

このネクタイは好きでない。もっといいのを見せてください。

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

それ見せて。

- Por favor, enséñame eso.
- Por favor, enséñamelo.
- Por favor, muéstrame eso.
- Muéstramelo, por favor.

あれを見せてください。

- Muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.
- ¡Enseña lo que tienes en tu mano izquierda!

左手に持っているものを見せろ。