Translation of "Irán" in Japanese

Irán de compras.

彼らは、買い物に行く。

¿Irán ataca Israel?

イランはイスラエルを攻撃するか。

- Tom no sabe la diferencia entre Irak e Irán.
- Tom no distingue entre Irak e Irán.

- トムはイラクとイランの違いがわからない。
- トムはイラクとイランの違いを知らない。

¿Cuánto me irán a durar 100 dólares?

１００ドルでどのくらいの間やっていけますか。

Algunas personas se irán y causarán problemas.

何人かは問題を起こします。

Irán le declaró la guerra a Estados Unidos.

イランはアメリカ合衆国に対して宣戦布告をした。

Tom no sabe la diferencia entre Irak e Irán.

- トムはイラクとイランの違いがわからない。
- トムはイラクとイランの違いを知らない。

Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX.

アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。

Aunque dice que quizás él vaya a Irán a casarse, sus planes para luego de su regreso desde Japón están todavía en el aire.

彼は、結婚するためにイランに帰るかもしれないと言いながらも、日本から帰った後の彼の計画は依然としてめどが立っていない。

- Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos.
- Si no eres firme con los niños, se te subirán a la chepa.

- 子供たちに厳しくしないと手に負えなくなるよ。
- 子どもたちに厳しくしないと、手におえなくなるでしょう。
- 子供たちに毅然とした態度を取らなければ、手が付けられなくなるでしょう。