Translation of "Intercambio" in Japanese

- ¿Eres un estudiante extranjero?
- ¿Eres estudiante de intercambio?
- ¿Sois estudiantes de intercambio?

留学生の方ですか？

Él se decidió a estudiar de intercambio.

彼は海外で勉強しようと決心した。

Ella es una estudiante de intercambio extranjera.

彼女は外国からの交換学生です。

Tom está con una estudiante de intercambio china.

- トムは中国からの留学生と付き合っている。
- トムは中国人の留学生と付き合っている。

Tengo un amigo con el que intercambio cartas.

私には文通する友人がいる。

Los estudiantes de intercambio nos pidieron que los ayudáramos.

外国人留学生は私たちに援助を求めた。

Tres estudiantes de intercambio chinos fueron admitidos en esta universidad.

３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。

Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.

私たちの学校は3人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。

Jim vivió con nosotros mientras estuvo en Japón como estudiante de intercambio.

ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。

Con el fin de calificar para el intercambio cultural, usted debe tener una entrevista con los patrocinadores.

ホームステイをするにはスポンサーの面接を受けなくてはならない。

La verdad es que quisiera el intercambio al extranjero pero, al fin y al cabo los gastos escolares son de verdad elevados.

本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。

Por lo tanto, para la paz mundial, debemos desarrollar nuestra conciencia de ser un solo pueblo sobre el planeta Tierra, a través de un continuo intercambio cultural y económico internacional.

したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。