Translation of "Duque" in Japanese

- El duque tiene muchas tierras.
- El duque posee muchas tierras.

その公爵はたくさんの土地を所有している。

El duque es el mayor terrateniente.

その公爵はたくさんの土地を所有している。

En 1808 fue ennoblecido como duque de Auerstedt.

1808年に彼はアウエルシュテット公爵として崇拝されました。

Del hijo de Napoleón, el duque de Reichstadt.

ナポレオンの息子であるライヒシュタット公爵の

Y fue recompensado con el título de Duque de Elchingen.

、エルヒンゲン公爵の称号を授与されました。

Napoleón premió a Suchet con el título de duque de la Albufera.

ナポレオンはスーシェにアルブフェラ公の称号を与えた。

Además, Macdonald recibió el título de Duque de Taranto y una gran pensión.

さらに、マクドナルドはタラント公爵の称号と大きな年金を受け取った。

La promoción a mariscal y el título de duque de Bellumo siguió rápidamente.

元帥への昇進とベルーノ公爵の称号がすぐに続いた。

Al año siguiente, Lannes fue ennoblecido como duque de Montebello y se unió a

翌年、ランヌはモンテベロ公爵として崇拝され、

Masséna, ya ennoblecido como duque de Rivoli, recibió un nuevo título, Príncipe de Essling;

すでにリヴォリ公爵として崇められていたマッセナは、新しい称号、プリンスオブエスリングを受け取りました。

Exitosa conclusión del asedio, Napoleón otorgó a Lefebvre el título de Duque de Danzig.

後 、ナポレオンはルフェーブルにダンツィヒ公爵の称号を授与しました。

Los británicos apodaron a Soult como 'El duque de la condenación', y los acosó por

イギリス人はソウルト「ダムネーション公」と呼ばれ 、ガリシアの山々を 通っ

Provocó que Napoleón comentara: "Es realmente difícil tener menos cerebro que el duque de Reggio".

ナポレオンに「レッジョ公爵よりも頭脳を少なくすることは本当に難しい」と述べさせました。

El duque de Wellington comentó una vez: "Cuando Masséna se opuso a mí en el campo,

ウェリントン公爵はかつて、「マセナが野外で私に反対したとき、私

En 1808, Soult fue ennoblecido como duque de Dalmacia y, más tarde ese mismo año, dirigió un cuerpo

1808年、ソウルトはダルマチア公爵として崇拝され、その年の後半、

Inspiró a todos a su alrededor. Más tarde recibió una recompensa adicional: el título de Duque de Reggio.

彼の周りにインスピレーションを与え た男 。彼は後に追加の報酬を受け取りました–タイトルデュークオブレッジョ。