Translation of "Acabarían" in Japanese

Siempre pensé que Shirley y Alan acabarían juntos.

- シャーレイとアランは恋仲になるだろうと私はずっと思っていた。
- シャーレイとアランは結ばれるだろうと以前からずっと思っていた。