Translation of "Acabará" in Japanese

La verdad acabará apareciendo.

真実はいつか現われる。

Esto no acabará nunca.

きりがない。

Una mordida de esos colmillos, y todo acabará.

‎牙で噛まれたら命はない

- Esto no acabará nunca.
- No se acaba nunca.

きりがない。

- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.

きりがない。

La temporada de lluvias se acabará en otras dos semanas o así.

もう２週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。

- Tarde o temprano se le acabará la suerte.
- Tarde o temprano se le agotará la suerte.

遅かれ早かれ彼の運は尽きるだろう。

- Esto no acabará nunca.
- Esto no va a acabar nunca.
- Esto nunca va a terminar.
- Esto no terminará jamás.

きりがない。