Translation of "Agotará" in Japanese

Tarde o temprano se le agotará la suerte.

遅かれ早かれ彼の運は尽きるだろう。

Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo.

人間がすべての石油を使い切ってしまうときがおとずれるかもしれない。

- Tarde o temprano se le acabará la suerte.
- Tarde o temprano se le agotará la suerte.

遅かれ早かれ彼の運は尽きるだろう。

- Algún día se nos agotará el petróleo.
- Algún día nos quedaremos sin petróleo.
- El petróleo empezará a escasear algún día.

我々はいつかは石油が不足するだろう。