Translation of "¡un" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "¡un" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Tienes un minuto?
- ¿Tenéis un minuto?
- ¿Tiene un minuto?
- ¿Tienen un minuto?
- ¿Tiene un momento?

ちょっとお時間よろしいですか?

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って、君。
- ちょっと待って。
- しばらくお待ちください。
- ちょっと待て。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。

Había un principio, un desarrollo y un final,

始まりと中盤と終わりがあり

(En alemán) "Un pueblo, un imperio, un líder".

(ドイツ語) 「一つの民族 一つの国家 一人の総督」

Vi un lobo, un zorro y un conejo.

- オオカミとキツネとウサギを見たのよ。
- 狼と狐と兎、見ちゃった。

- ¿Tienes un minuto?
- ¿Tenéis un minuto?
- ¿Tiene un minuto?
- ¿Tienen un minuto?

- ちょっといいですか。
- ちょっとお時間よろしいですか?

Un lugar maravilloso, un paraíso.

素晴らしい場所、楽園です

- Sólo un minuto.
- Un minuto.

- 少々お待ち下さい。
- 少々おまちください。
- 少し待って下さい。
- ちょっと待って下さい。
- ちょっと待ってね。
- ちょっとお待ち下さい。

Un trato es un trato.

- 約束は約束。
- 約束は約束だ。

Un delfín es un mamífero.

イルカは哺乳類である。

Un humano es un animal.

人間は動物です。

Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.

文には普通、主語と動詞がある。

- Espera un minuto.
- Dame un segundo.
- Aguantá un segundo.

- 少々おまちください。
- ちょっとお待ち下さい。

- Quiero un cachorro.
- Quiero un perrito.
- Quiero un cachorrito.

犬が一匹欲しい。

- Espera un segundo.
- Esperad un segundo.
- Esperen un segundo.

- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- 少しお待ちください。

Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.

私は医者か看護婦か先生になりたい。

- Un ganso es un ave de agua.
- Un ganso es un ave acuática.

ガチョウは水鳥である。

- No es un caballo, sino un burro.
- No es un caballo, es un asno.

あれは馬ではなくロバだ。

- Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
- Un peso ahorrado es un peso ganado.

- 儲ける考えより使わぬ考え。
- 1ペニーの節約は1ペニーの儲け。

- ¿Eso es un gato o un perro?
- ¿Es eso un gato o un perro?

- あれは猫ですか犬ですか。
- あれは猫?それとも犬?
- あれは猫ですか、それとも犬ですか。
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

- ¿Usted prefiere un té o un café?
- ¿Vos preferís un té o un café?

紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。

- No es un gato. Es un perro.
- Eso no es un gato, es un perro.
- Eso no es un gato, eso es un perro.
- No es un gato, es un perro.

猫ではない。犬です。

- Eres un doctor.
- Eres un médico.
- Usted es un médico.

貴方は、医者です。

Un asesinato hace a un villano, millones a un héroe.

一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。

- Espera un minuto.
- Bancame un minuto.
- Espere usted un minuto.

- ちょっと待ってて。
- ちょっと待って。
- ちょっと待て。
- 少しお待ちください。
- 少々お待ちください。

Un pavo es un poco más grande que un pollo.

七面鳥は鶏より少し大きい。

Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.

犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。

Leer un artículo en un periódico, incluso leer un libro,

学術誌を読んだり 本を読む

- Un delfín es un mamífero.
- El delfín es un mamífero.

イルカは哺乳類である。

- ¿Sabes diferenciar un pato de un ganso?
- ¿Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso?
- ¿Puedes diferenciar un pato de un ganso?

アヒルとガチョウの区別が付きますか。

¡Un río! Bueno para un superviviente.

川だ 使えるよ

- Viene un coche.
- Viene un carro.

車がきてるぞ。

Un oso no tocará un cadáver.

熊は死体には触れないものだ。

Un ordenador es un aparato complejo.

コンピューターは複雑な機械だ。

- Espere un momento.
- Esperad un momento.

ちょっと待ってて。

Un rayo es un fenómeno eléctrico.

稲妻は電気による一現象である。

- Traza un círculo.
- Dibuja un círculo.

円を描いてくれ。

¿Tienes un boli o un lápiz?

ペンか鉛筆を持ってますか。

¿Tienes un bolígrafo o un lápiz?

- ペンか鉛筆を持っていますか。
- ペンか鉛筆、持ってる?

- Tomemos un taxi.
- Cojamos un taxi.

タクシーに乗ろうよ。

Hice un resumen de un libro.

本の要点を抜粋した。

Un gato no es un humano.

猫は人間ではない。

Tenemos un perro y un gato.

私たちは1匹の犬と1匹の猫を飼っている。

- ¿Tiene un lápiz?
- ¿Tienes un lápiz?

- 鉛筆をお持ちですか。
- 鉛筆、持ってる?

Es un novelista y un artista.

彼は小説家兼画家である。

Tengo un perro y un gato.

わたしは犬と猫を飼っています。

- Soy un chico.
- Soy un niño.

- 私は男の子です。
- 私は少年です。
- 僕、男だよ。

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

私はコンピューターを持っています。

¿Eres un profesor o un estudiante?

- 先生でいらっしゃいますか? それとも学生さんですか?
- 先生ですか?それとも生徒?

- Es un glotón.
- Es un tragón.

- 彼は大食らいです。
- 彼は食いしん坊だ。

Tomaré un café y un cruasán.

コーヒーとクロワッサン、お願いします。

Un gato corrió tras un ratón.

猫がネズミを追いかけた。

Tenemos un gato y un perro.

私たちは猫と犬を飼っている。

Tengo un gato y un perro.

わたしは犬と猫を飼っています。

¿Quieres un té o un café?

紅茶またはコーヒーはいかが?

Un elefante es un animal fuerte.

象というものは強い動物である。

Un perro perseguía a un gato.

犬が猫を追いかけていた。

- ¿Necesita un rayador?
- ¿Necesita un guayo?

あなたはおろし金が必要ですか?

- ¡Espera!
- ¡Espera un momento!
- ¡Un segundo!

頑張れ!

Puse un cebo en un anzuelo.

私は釣り針にえさを付けた。

Un elefante es un animal enorme.

象は巨大な動物である。

- Quiero un libro.
- Quisiera un libro.

私は本が欲しい。

Un gato cazó a un ratón.

猫がネズミを追いかけた。

- Compré un cactus.
- Compré un nopal.

サボテンを買いました。

- Aguarda un segundo.
- Espera un segundo.

ちょっと待って。

- Tengo un coche.
- Tengo un carro.

- 私は自動車を持っている。
- 私は、車を所持しています。
- 車がある。

- Reservé un lugar.
- Reservé un sitio.

座席を予約しました。

- ¡Eres un ángel!
- Sos un ángel.

君は天使のような人だ!

Siendo un niño un poco raro,

私はちょっと変わった 子供だったので

- ¿Tienes un cerillo?
- ¿Tienes un fósforo?

- マッチを持っていますか。
- マッチありますか。

- Sos un idiota.
- ¡Eres un idiota!

あんたは馬鹿だ。

- ¿Tenéis un minuto?
- ¿Tienen un minuto?

ちょっとお時間よろしいですか?

¿Es un gato o un perro?

- あれは猫?それとも犬?
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

- ¿Tiene un minuto?
- ¿Tienen un minuto?

ちょっとお時間よろしいですか?

- Espere un momento.
- Espera un momento.

ちょっと待って。

- Él es un camarero, y también un actor.
- Él es un mesero y un actor.

彼はウェイターであり俳優でもある。

- Un niño durmiendo es como un ángel.
- Un niño que duerme es como un ángel.

眠っている子どもというのは天使のようだ。

- Este es un libro.
- Es un libro.
- Esto es un libro.

- それは本です。
- これは本です。

- Vi a un perro.
- Vi un perro.
- Yo vi un perro.

- 私は一匹の犬を見た。
- 犬を見た。
- 犬を見かけました。
- 犬を見たんだ。