Translation of "Rendirse" in Italian

- Rendirse no es la respuesta.
- La solución no es rendirse.

- Arrendersi non è la risposta.
- Gettare la spugna non è la risposta.

Pero a no rendirse.

Ma non arrenderti.

Tom se rehusó a rendirse.

- Tom si è rifiutato di arrendersi.
- Tom si rifiutò di arrendersi.

Y tuvieron que rendirse ese otoño.

e dovettero arrendersi quell'autunno.

Lo más importante es no rendirse.

La cosa più importante è non arrendersi.

Tom no tenía intención de rendirse.

Tom non aveva intenzione di arrendersi.

Buen trabajo. La cosa es nunca rendirse.

Bel lavoro. È che non ci arrendiamo mai.

La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse.

- La Regina Liliuokalani è stata costretta ad arrendersi.
- La Regina Liliuokalani fu costretta ad arrendersi.

- Los piratas no tuvieron más opción que rendirse.
- Los piratas no tuvieron más alternativa que entregarse.

I pirati non avevano altra scelta che arrendersi.

Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.

Il tuo fidanzato è una persona problematica, però questo non è un motivo sufficiente per arrendersi o per interrompere la vostra relazione.