Translation of "Motor" in Italian

Apaga el motor.

- Spegni il motore.
- Spenga il motore.
- Spegnete il motore.

- Él dejó el motor encendido.
- Dejó el motor andando.

Lui ha lasciato il motore acceso.

Tom encendió el motor.

Tom accese il motore.

El motor no arranca.

Il motore non partirà.

El motor está ronroneando.

- Il motore sta ronzando.
- Il motore sta vibrando.

El motor se calienta.

Il motore si surriscalda.

Tom apagó el motor.

- Tom ha spento il motore.
- Tom spense il motore.

Este motor anda bien.

Questo motore funziona bene.

Deja el motor encendido.

- Lascia andare il motore.
- Lasciate andare il motore.
- Lasci andare il motore.

¿Cómo puedo encender el motor?

Come posso avviare il motore?

Algo anda mal con el motor.

C'è qualcosa che non va nel motore.

El auto tiene un motor nuevo.

- La macchina ha un motore nuovo.
- L'auto ha un motore nuovo.
- L'automobile ha un motore nuovo.

La avería está en el motor.

Il problema è nel motore.

El Sr. Hashimoto arrancó el motor.

- Il signor Hashimoto ha avviato il motore.
- Il signor Hashimoto avviò il motore.

Algo le ha ocurrido al motor.

È successo qualcosa al motore.

Algo se rompió en mi motor.

Qualcosa si è rotto nel mio motore.

- Ha de haber algo mal con el motor.
- Debe haber algo mal con el motor.

Deve esserci qualcosa che non va nel motore.

No podía poner en marcha el motor.

- Non riusciva ad avviare il motore.
- Lui non riusciva ad avviare il motore.
- Non riusciva a far partire il motore.
- Lui non riusciva a far partire il motore.

Dime por favor cómo arrancar el motor.

- Per piacere, dimmi come avviare il motore.
- Per favore, dimmi come avviare il motore.
- Per piacere, ditemi come avviare il motore.
- Per favore, ditemi come avviare il motore.
- Per piacere, mi dica come avviare il motore.
- Per favore, mi dica come avviare il motore.

El motor está haciendo un ruido raro.

Il motore fa uno strano rumore.

El motor se apaga cuando pulsas ese botón.

Se tu premessi il bottone il motore si fermerebbe.

Quiero adaptar mi motor de gasolina a gas.

Voglio rendere a gas il mio motore a benzina.

No puedo echar a andar este motor. Está averiado.

- Non riesco a far partire questo motore. È rotto.
- Non riesco a far partire questo motore. È guasto.

Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina.

Ha inventato un nuovo motore che non ha bisogno di benzina.

¿Cuál es tu motor de búsqueda favorito que no sea Google?

- Qual è il tuo motore di ricerca preferito diverso da Google?
- Qual è il suo motore di ricerca preferito diverso da Google?
- Qual è il vostro motore di ricerca preferito diverso da Google?

Si el motor no se encendió durante el tiempo exacto, el Apolo 8 podría

Se il motore non si è acceso esattamente per il tempo corretto, l'Apollo 8 potrebbe

El maletero suele estar en la parte trasera del coche. El motor en la delantera, bajo el capó.

Di regola il bagagliaio è collocato nella parte posteriore del veicolo. Il motore in quella anteriore, sotto il cofano.

Cuando el Apolo 8 llegó a la Luna, la tripulación tuvo que encender su gran motor SPS para reducir la velocidad

Quando l'Apollo 8 raggiunse la luna, l'equipaggio dovette accendere il loro grande motore SPS, per rallentare