Translation of "Carretera" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Carretera" in a sentence and their italian translations:

La carretera estaba congelada.

La strada era ghiacciata.

La carretera sigue mojada.

La strada è ancora bagnata.

Ahora puedes cruzar la carretera.

- Adesso potete attraversare la strada.
- Adesso puoi attraversare la strada.
- Ora puoi attraversare la strada.
- Ora può attraversare la strada.
- Adesso può attraversare la strada.
- Ora potete attraversare la strada.

Le vi cruzar la carretera.

- Lo vidi attraversare la strada.
- L'ho visto attraversare la strada.

Esta carretera es muy estrecha.

Questa strada è molto stretta.

La carretera estaba en construcción.

La strada era in costruzione.

Esta carretera conduce al aeropuerto.

Questa strada porta all'aeroporto.

Una avalancha obstaculizó la carretera.

- Una valanga di neve ha ostruito la strada.
- Una valanga di neve ostruì la strada.

Mantén los ojos en la carretera.

- Tieni gli occhi sulla strada.
- Tenga gli occhi sulla strada.
- Tenete gli occhi sulla strada.

La carretera parecía no tener fin.

La strada sembrava senza fine.

Un árbol caído obstruyó la carretera.

Un albero caduto ostruiva la strada.

Esta carretera une las dos ciudades.

Questa strada collega le due città.

Estoy en la carretera de Berlín.

Sono sulla strada per Berlino.

Cuando conduces, debes concentrarte en la carretera.

Mentre guidi dovresti concentrarti sulla strada.

La vida es como una carretera grande.

La vita è come una grande autostrada.

Ella vio muchos animales en la carretera.

- Ha visto molti animali sulla strada.
- Lei ha visto molti animali sulla strada.
- Vide molti animali sulla strada.
- Lei vide molti animali sulla strada.

La carretera estaba totalmente colapsada de coches.

La strada era completamente bloccata dalle macchine.

Una carretera que de otro modo pasaría desapercibida.

una strada altrimenti poco appariscente.

Esta carretera los llevará fuera de la ciudad.

- Questa autostrada vi porterà fuori dalla città.
- Questa autostrada ti porterà fuori dalla città.
- Questa autostrada la porterà fuori dalla città.

Hay un camión en medio de la carretera.

Un camion stava in mezzo alla strada.

El auto se paró en medio de la carretera.

L'auto si è fermata in mezzo alla strada.

La carretera fue cerrada a causa de la niebla.

- La strada era chiusa per via della nebbia.
- La strada era chiusa a causa della nebbia.

La carretera del exceso lleva al palacio de la sabiduría.

La strada dell'eccesso porta al palazzo della saggezza.

Pero lo más importante que aprendí en ese viaje por carretera

Ma la cosa più importante che imparai in quel viaggio

La gente está parada allí, alineada al borde de la carretera.

La gente sta lì solo in fila sul ciglio della strada.

Para mantener abierta la carretera en Krasny y permitir la huida del ejército.

per tenere aperta la strada a Krasny e permettere la fuga dell'esercito.

La carretera estaba bastante embarrada, y lo que es peor, empezó a llover.

La strada era piuttosto fangosa e, quel che è peggio, ha cominciato a piovere.

- Ella no pudo cruzar la carretera por miedo.
- Ella tenía miedo de cruzar la calle.

- Lei aveva paura ad attraversare la strada.
- Aveva paura ad attraversare la strada.
- Aveva paura di attraversare la strada.
- Lei aveva paura di attraversare la strada.

- Ella nos dijo que la calle estaba cerrada.
- Ella nos dijo que la carretera estaba cortada.

Ci ha detto che la strada era chiusa.

- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
- En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle.

In Giappone si guida sul lato sinistro della strada.

- Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
- El autobús se detuvo de repente en medio de la carretera.

L'autobus s'è fermato improvvisamente in mezzo alla strada.